Results for ÍndiaAssemelhe seus inimigos a... translation from Yiddish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Yiddish

Portuguese

Info

Yiddish

ÍndiaAssemelhe seus inimigos ao barro, pois o barro se encontra em qualquer lugar e esta sempre a sujar quem passa por ele. Assemelhe as amizades de todos os seus amigos ao bronze, eles podem gostar de ti mas nunca estão satisfeitos com o que tem ou e pelas dificuldades podem te trair por prata ou ouro. A amizade de seus verdadeiros amigos, assemelhe a prata, podem ser legais a tua frente a ponto de parecer unidos verdadeiros, você deposita confiança e mais coisas de valor em cada coração

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Yiddish

Portuguese

Info

Yiddish

Índiaassemelhe seus inimigos ao barro, pois o barro se encontra em qualquer lugar e esta sempre a sujar quem passa por ele. assemelhe as amizades de todos os seus amigos ao bronze, eles podem gostar de ti mas nunca estão satisfeitos com o que tem ou e pelas dificuldades podem te trair por prata ou ouro. a amizade de seus verdadeiros amigos, assemelhe a prata, podem ser legais a tua frente a ponto de parecer unidos verdadeiros, você deposita confiança e mais coisas de valor em cada coração de amigo verdadeiro e alguns podem não está preparados para suportar as pressões da vida e dos inimigos, e acabam vendendo seu ouro . sua amizade, deve assemelha-la ao ouro se caso merecer, não pelo valor mas pelas dificuldades que é tê-lo, busca-lo, conquista-lo, muitos desistem na caminhada muitos são fracos nas batalhas contra os inimigos, como ouro assim deve ser sua amizade, muitos procuram poucos encontram e muitos desejam poucos a tem

Portuguese

indiaassemelhe seus inimigos ao barro, pois o barro se encontra em qualquer lugar e esta sempre a sujar quem passa por ele. assemelhe as amizades de todos os seus amigos ao bronze, eles podem gostar de ti mas nunca estão satisfeitos com o que tem ou e pelas dificuldades podem te trair por prata ou ouro. a amizade de seus verdadeiros amigos, assemelhe a prata, podem ser legais a tua frente a ponto de parecer unidos verdadeiros, você deposita confiança e mais coisas de valor em cada coração de amigo verdadeiro e alguns podem não está preparados para suportar as pressões da vida e dos inimigos, e acabam vendendo seu ouro . sua amizade, deve assemelha-la ao ouro se caso merecer, não pelo valor mas pelas dificuldades que é tê-lo, busca-lo, conquista-lo, muitos desistem na caminhada muitos são fracos nas batalhas contra os inimigos, como ouro assim deve ser sua amizade, muitos procuram poucos encontram e muitos desejam poucos a tem

Last Update: 2011-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:


  • For a faster result, only "ÍndiaAssemelhe, seus, inimigos, ao, barro, pois, o, barro, se, encontra, em, qualquer, lugar, e, esta, sempre, a, sujar, quem, passa, por, ele., Assemelhe, as, amizades, de, todos, os, seus, amigos, ao, bronze, eles, podem, gostar, de, ti, mas, nunca, estão, satisfeitos, com, o, que, tem, ou, e, pelas, dificuldades, podem, te, trair, por, prata, ou, ouro., A, amizade, de, seus, verdadeiros, amigos, assemelhe, a, prata, podem, ser, legais, a, tua, frente, a, ponto, de, parecer, unidos, verdadeiros, você, deposita, confiança, e, mais, coisas, de, valor, em, cada, coraç" have been included in the human results.
    Try searching the remaining terms one by one if interested: st | mpr | l. | mizs | migs | ls | stã | ur. | miz | migs, | smlh | psit

Get a better translation with
7,739,730,224 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK