Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i-akhawunti
account
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
_ama-akhawunti
account settings
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hlela i-akhawunti
online accounts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hlela->ama-akhawunti
edit->accounts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ukulayeza nama voip akhawunti
messaging and voip accounts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ama-akhawunti we-empathy
empathy accounts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
bona bese uhlela ama-akhawunti
show account balances
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
manenja ukulayeza nama voip akhawunti
manage messaging and voip accounts
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dala i-akhawunti entsha kwisiphakeli
create a new account on the server
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cha, ngifuna i-akhawunti entsha
no, i want a new account
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i-akhawunti yomsebenzisi iphelelwe isikhathi
user account has expired
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
khetha i-akhawunti ofuna ukuyingenisa:
select the accounts you want to import:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kube nephutha ngenkathi kudalwa i-akhawunti.
there was an error while creating the account.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
umngane wakho angangithumelela i-akhawunti yakho
can your send me your sister account
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yebo, ngizofaka imininingwane ye-akhawunti yami manje
yes, i'll enter my account details now
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukhona izinguquko ezingagciniwe kwi %s akhawunti yakho.
there are unsaved modifications to your %.50s account.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i-akhawunti yakho entsha ayikakagcinwa kuze kube manje.
your new account has not been saved yet.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yini igama lakho lokungena kwi-akhawunti ye-sip?
what is your sip account password?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ingabe ufuna ukudala amanye ama-akhawunti wokuxoxa na?
do you want to create other chat accounts?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i-akhawunti %s ihlelwe ngama-akhawunti we my web.
the account %s is edited via %s.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: