Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ukuchaza umuntu
to describe a person
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngizamile ukuchaza kodwa ebengafuni ukulalela
i tried to explain but they would not listen
Last Update: 2016-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unkulunkulu kuphela owazi ukuthi ngiyakuthanda. words abakwazi ukuchaza ukuthi ezibalulekile wena kimi. ngiyakuthanda
only god knows how i love you. words can't explain how important you are to me. i love you
Last Update: 2016-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leligama elingafundwa umuntu ongalisebenzisa ukuchaza indawo yohlu. ingqikithi yenhloso yalo ukusebenzanjesihloko sefasitela lendawo yohlu ezosetshenziswa umakuyaluzwa phakathi kwezindawo zohlu.
this is a human readable name which you can use to identify a panel. its main purpose is to serve as the panel's window title which is useful when navigating between panels.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakugcizelele nokho, ukuthi kungaba nzima ukuchaza 'ukuqashwa' endaweni yamanje ngenxa yenani labasebenzi abanamafutha nokudilizwa okwesikhashana.
they stressed however, that it can be difficult to define ’employment’ in the current environment due to the number of furloughed workers and temporary layoffs.
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: