Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
beratung wegen tabakmissbrauchs
담배 남용 상담
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
beratung und ueberwachung wegen alkoholmissbrauchs
알코올 남용에 대한 상담 및 감시
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
massnahme nicht durchgefuehrt wegen kontraindikation
금기증 때문에 수행되지 못한 처치
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
betreuung der mutter wegen fetaler hypertrophie
태아의 과다 발육의 산모 관리
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
betreuung der mutter wegen rhesus-isoimmunisierung
리세스 원숭이 동종면역의 산모 관리
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
opera wird in 1 sekunde wegen inaktivität zurückgesetzt
비활성화로 인해 opera가 1초 안에 다시 설정됩니다.
Última actualización: 2012-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auf ihren wegen ist eitel schaden und herzeleid,
파 멸 과 고 생 이 그 길 에 있
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opera wird in %d sekunden wegen inaktivität zurückgesetzt
비활성화로 인해 opera가 %d초 안에 다시 설정됩니다.
Última actualización: 2012-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das entpacken wurde wegen eines unerwarteten fehlers beendet.
예상하지 못한 오류 때문에 압축을 풀 수 없습니다.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betreuung der mutter wegen eines lebensfaehigen feten bei abdominalgraviditaet
복부 임신의 살아있는 태아의 산모 관리
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nachuntersuchung nach behandlung wegen anderer krankheitszustaende ausser boesartigen neubildungen
악성신생물 이외의 병태에 대한 치료후 추후검사
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
betreuung der mutter wegen sonstiger naeher bezeichneter komplikationen beim feten
기타 명시된 태아 문제의 산모 관리
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
betreuung der mutter wegen komplikation beim feten, nicht naeher bezeichnet
상세불명의 태아 문제의 산모 관리
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
und singen auf den wegen des herrn, daß die ehre des herrn groß sei.
저 희 가 여 호 와 의 도 를 노 래 할 것 은 여 호 와 의 영 광 이 크 심 이 니 이
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
massnahme nicht durchgefuehrt aus glaubensgruenden des patienten oder wegen gruppendruck auf den patienten
환자의 신앙 및 집단압력 때문에 실행되지 못한 처치
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
der herr ist gerecht in allen seinen wegen und heilig in allen seinen werken.
여 호 와 께 서 는 그 모 든 행 위 에 의 로 우 시 며 그 모 든 행 사 에 은 혜 로 우 시 도
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abbruch wegen einer zeitüberschreitung am server. bitte versuchen sie es später noch mal.
원격 서버 연결 시간이 초과 되었습니다. 나중에 다시 시도하십시오.
Última actualización: 2009-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
„ %1“ kann wegen eines nicht unterstützten formats nicht verwendet werden.
지원되지 않는 형식이어서 '% 1' 을( 를) 처리할 수 없습니다.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impfung [immunisierung] nicht durchgefuehrt aus glaubensgruenden des patienten oder wegen gruppendruck auf den patienten
환자의 신앙 및 집단압력 때문에 수행되지 못한 예방접종
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
und baum und wege die ich liebte fahlen dass ich sie kaum mehr kenne
창백한 나무와 길은 더 이상 거의 알지 못한다
Última actualización: 2020-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: