Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
richtlinie zu sicherungssystemen für versicherungen
direktiiv kindlustuse tagamise skeemide kohta
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
umfang der garantien (finanzierungsbedarf von sicherungssystemen für versicherungen)
tagatise suurus (tagatisskeemi tehtavad osamaksed)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
außerdem könnte die eu ihre erfahrung mit sozialen sicherungssystemen teilen.
el võiks oma kogemusi jagada ka riiklike sotsiaalkindlustussüsteemide küsimuses.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der ewsa begrüßt das weißbuch der europäischen kommission zu sicherungssystemen für versicherungen.
komitee tervitab euroopa komisjoni valget raamatut kindlustuse tagamise skeemide (tagatisskeemide) kohta.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.1 der ewsa begrüßt das weißbuch der europäischen kommission zu sicherungssystemen für versicherungen.
1.1 komitee tervitab euroopa komisjoni valget raamatut kindlustuse tagamise skeemide (tagatisskeemide) kohta.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zugleich begrüßt der ewsa, dass die mitgliedschaft in institutsbezogenen sicherungssystemen berücksichtigt worden ist10.
komitee väljendab omalt poolt heameelt selle üle, et on arvesse võetud kuulumist institutsioonilisse kaitsesüsteemi10.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.1 der europäische wirtschafts- und sozialausschuss begrüßt das weißbuch der europäischen kommission zu sicherungssystemen für versicherungen.
1.1 komitee tervitab euroopa komisjoni valget raamatut kindlustuse tagamise skeemide (tagatisskeemide) kohta.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zulässige antragsteller: welche antragsteller (natürliche, juristische personen, usw.) sollen von sicherungssystemen für versicherungen profitieren?
piirangud nõude esitajatele: kelle esitatud nõudeid (füüsilised isikud, juriidilised isikud jne) tagatisskeemide puhul üldse arvesse võtta?
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mehr menschen in arbeit bringen und halten, das arbeitskräfteangebot vergrößern und die sozialen sicherungssysteme modernisieren
tuua rohkem inimesi tööturule ja neid seal hoida, suurendada tööjõu pakkumist ja ajakohastada sotsiaalkaitsesüsteeme;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 6
Calidad: