Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
instandsetzung und erweiterung der abwasseranlagen im großraum maseru lesothowater and sewerage authority
remise en état et extension des installations de traitement des eaux usées de l’agglomération de maseru lesothowater and sewerage authority
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausbau des kanalisations- und abwassernetzes sowie der kläranlage von pafos sewerage board of paphos
extension des réseaux d’égout et d’évacuation des eaux usées ainsi que de la station d’épuration de paphos sewerage board of paphos
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bau eines kanalisationsnetzes, einer kläranlage und eines regenwasserkanalisationssystems im großraum pafos sewerage board of pafos
construction d'un réseau de collecte et de traitement des eaux usées et d'un réseau d'évacuation des eaux de pluie dans la région de paphos régie de l'assainissement de paphos
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d gewährung von 7 mio. ecu zugunsten zyperns im rahmen des projekts „pafos sewerage";
d octroi de 7 millions d'écus en faveur de chypre au titre du projet «pafos sewerage»;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ausbau und betrieb des kanalisationsnetzes sowie bau von kläranlagen für den großraum nikosia undacht angrenzende ortschaften sewerage board of nicosia
extensionet exploitationdu réseau d’égouts et des stations d’épuration pour l’agglomération de nicosie et huit villages avoisinants sewerage board of nicosia
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine water and sewerage authority errichtet gemäß abschnitt 62 des local government etc (scotland) act 1994.
une water and sewerage authority instituée par la section 62 du local government etc (scotland) act 1994.
Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- ein unternehmen, das gemäß water industry act 1991 als water undertaker oder als sewerage undertaker mit der wasserversorgung bzw.
- une entreprise désignée comme water undertaker ou sewerage undertaker en vertu du water industry act 1991.
Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ein unternehmen, das gemäß water industry act 1991 als water undertaker oder als sewerage undertaker mit der wasserversorgung bzw. der abwasserentsorgung beauftragt ist.
une entreprise désignée comme water undertaker ou sewerage undertaker en vertu du water industry act 1991.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
william t. muhairwe, managing director der mit der durchführung des projekts betrauten national water sewerage corporation, erklärte in diesem zusammenhang: „
m. william t. muhairwe, le directeur général de la national water sewerage corporation, l’organisme chargé de la réalisation du projet, a déclaré : «
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das department of the environment for northern ireland, zuständig für die gewinnung und verteilung von wasser gemäß dem 'water and sewerage (northern ireland) order 1973
le department of the environment for northern ireland chargé de la production et de la distribution d'eau en vertu du water and sewerage (northern ireland) order 1973.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da die arbeiten im rahmen des von der eib mitfinanzierten projekts „limassol sewerage ii“ nahezu abgeschlossen sind, werden die machbarkeitsstudie und die uvp die basis für weitere investitionen im rahmen eines neuen projekts bilden.
Étant donné que les travaux entrepris dans le cadre du deuxième projet d'assainissement de limassol (également financé par la bei) sont en voie d'achèvement, l'étude de faisabilité et l'eie serviront de fondement aux nouveaux investissements qui seront mis en oeuvre à l'occasion d'un projet ultérieur.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
state contracting water and sewage projects company (alias a) state organization for water and sewage, b) general establishment for water and sewage projects, c) general establishment for implementing water and sewerage projects, d) general establishment for operation water and sewerage projects).
state contracting water and sewage projects company [alias a) state organization for water and sewage; b) general establishment for water and sewage projects; c) general establishment for implementing water and sewerage projects; d) general establishment for operation water and sewerage projects).
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: