Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ausrüstung des alterungsprüfstands und verfahren
ageing bench equipment and procedures
Última actualización: 2017-02-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mit dem jeweils erforderlichen prüfstandszyklus und aufbau des alterungsprüfstands werden mehrere (mindestens 3 baugleiche) katalysatoren bei verschiedenen steuertemperaturen zwischen der normalen betriebstemperatur und der schadensgrenztemperatur gealtert.
using the applicable bench cycle and ageing bench hardware, age several catalysts (minimum of 3 of the same catalyst design) at different control temperatures between the normal operating temperature and the damage limit temperature.
Última actualización: 2017-02-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
für die alterungsprüfung auf dem prüfstand muss das katalysatorsystem samt sauerstoffsonde auf einem alterungsprüfstand für katalysatoren aufgebaut werden.
the bench ageing procedure requires the installation of the catalyst-plus-oxygen sensor system on a catalyst ageing bench.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad: