Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die stelle aufsuchen
recarsi presso gli uffici
Última actualización: 2020-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das bert die stelle umfasst:
il bert l'organo è costituito da:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reiben sie die stelle nicht.
non strofinare l’area.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
durch die stelle der bürgschaftsleistung )
dall'ufficio di garanzia di )
Última actualización: 2016-11-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
an die stelle des umsatzes tritt
il fatturato è sostituito:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
die stelle, die das auditverfahren durchführt.
l’organismo che esegue il processo di audit.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
annahme durch die stelle der bürgschaftsleistung
accettazione dell'ufficio di garanzia
Última actualización: 2017-03-07
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
warten sie, bis die stelle getrocknet ist.
lasciar asciugare l' area.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
notieren sie die stelle in ihrem patiententagebuch.
1 - scegliere un’area per l’iniezione (vedere l’avvertenza all’inizio e gli schemi in fondo al presente allegato) e prenderne nota nel calendario del trattamento.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
(3) die Überwachungsstelle ist die stelle, an der
3. il punto di monitoraggio è la zona delle acque di balneazione nella quale:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auswahl des/der „richtigen für die stelle“
selezione della «persona giusta»
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die stelle wird in den nächsten wochen ausgeschrieben.
il posto verrà bandito nelle prossime settimane.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zukünftig werde ich die stelle als manager innehaben.
in futuro ricoprirò il ruolo di manager.
Última actualización: 2022-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
man könne sich vorstellen, wer die stelle bekommen habe.
tuttavia l'unione deve assistere la riforma, attraverso phare e tacis, e non solo limitarsi a chiedere azioni concrete.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: