Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Աղախիններն ու նրանց որդիները մօտեցան ու խոնարհուեցին նրա առաջ:
then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Մօտեցան նաեւ Լիան ու իր որդիները եւ խոնարհուեցին նրա առաջ: Յետոյ մօտեցան Յովսէփն ու Ռաքէլը եւ խոնարհուեցին նրա առաջ:
and leah also with her children came near, and bowed themselves: and after came joseph near and rachel, and they bowed themselves.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Յովսէփը նրանց վերցրեց նրա ծնկներից, եւ նրանք մինչեւ գետին խոնարհուեցին նրա առաջ: Յովսէփը առաւ իր երկու որդիներին՝
and joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ասում եմ ձեզ, սա՛ իջաւ իր տունը արդարացած, ոչ թէ միւսը. որովհետեւ, ով որ բարձրացնում է իր անձը, կը խոնարհուի, եւ ով որ խոնարհեցնում է իր անձը, կը բարձրացուի»:
i tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: