Usted buscó: hodnota cíle 6 (Checo - Inglés)

cíl 6:
target 6:

cíle 6 % do 31. prosince 2020.
6 % by 31 december 2020.

hlavním cílem 6.
30 and 1 in cat.

zjednodušeně řečeno bylo dosaženo kompromisu ohledně cíle 6 + 4.
a compromise has been reached on the 6+4, to put it simply.

cíl 6: zcela vhodné
objective 1: 1994 - 1996

cíl 6: odvrácení úbytku celosvětové biologické rozmanitosti
target 6: help avert global biodiversity loss

cíl 6: provozní normy, pokyny a osvědčené postupy
objective 6: operational standards, guidelines and best practices

díky dobrovolnému vzdání se kvót v rámci restrukturalizačního fondu byly kvóty sníženy o 96,6 procent původního cíle 6 milionů tun stanoveného v reformě.
through voluntary renunciation through the restructuring fund, quotas have been reduced by 96.6 percent of the initial target of 6 million tonnes set out in the reform.

Švédsko a finsko obdržely 697 milionů ecu (0,4 % z celkového objemu) v rámci cíle 6.
sweden and finland received ecu 697 million (0.4 % of the total) under objective 6.

zdá se však, že v tanzanii existuje určitý prostor pro přezkoumání a využití flexibility v rámci dohody trips a dosažení pokroku směrem k dosažení rozvojového cíle 6.
in tanzania though there seems to be some scope to explore and use the flexibilities of trips and to make progress towards mdg6.

22 členských států je pod hodnotou cíle s deficitem v provádění ve výši 1,5 %.
22 member states are below the target of a 1.5% transposition deficit.

očekává se, že chorvatsko bude sdílet hodnoty, cíle a právní řád, jak jsou stanoveny ve smlouvách.
croatia is expected to share the values, objectives and the legal order set out in the treaties.

nedosažení alespoň 65 % hodnoty cíle do konce roku 2023 u jakéhokoli z těchto ukazatelů se považuje za vážné selhání při plnění cílů.
a failure to achieve at least 65 % of the target value by the end of 2023 for either of these indicators shall be deemed a serious failure to achieve the targets.

také ostatních deset členských států eu úspěšně směřuje k naplnění svých individuálních cílů 6 nebo 8% snížení, stanovených v rámci kjótského protokolu.
the 10 other eu member states which have individual kyoto protocol reduction targets of 6 or 8% are also well on track to achieve these.

tento cíl zahrnuje rovněž nejvzdálenější regiony (francouzské zámořské departementy, azory, kanárské ostrovy a madeiru), jež se nacházejí pod prahovou hodnotou 75 %. tento cíl se vztahuje také na oblasti, na které lze poskytnout podporu podle cíle 6 podle protokolu č. 6 k aktu o přistoupení rakouska, finska a Švédska pro období let 1995 až 1999.
the outermost regions (the french overseas departments, the azores, the canary islands and madeira), which are all below the 75% threshold, and the areas eligible under objective 6 for the period 1995 to 1999 pursuant to protocol 6 to the act of accession of austria, finland and sweden shall also be covered by this objective.