Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
nafte
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
rafinerija nafte
oil refinery
Última actualización: 2015-03-15 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: Wikipedia
ponestajalo je nafte .
the desert was advancing by a mile or two a year .
Última actualización: 2013-01-10 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
sektor rafiniranja nafte
petroleum/oil refining sector
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
globalni pad cijena nafte
fall in global oil prices
nafte nikada neće ponestati .
the oil will never run out .
ima mnogo nafte na svijetu .
now , as far as it goes , there 's a lot of oil out there in the world .
rezerve ugljena, nafte i plina
coal, oil and natural gas reserves
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
niže cijene nafte privremeno snižavaju inflaciju
lower oil prices temporarily drive inflation lower
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
"cijene sirove nafte ostaju visoke.
"crude oil prices remain high.
Última actualización: 2016-01-20 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
ali sada je identificirano oko 400 milijuna tona nafte.
but now, around 400m tonnes of oil have been identified.
Última actualización: 2016-01-20 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
albanija proizvodi oko 350.000 tona nafte godišnje.
albania produces about 350,000 tonnes of oil annually.
najveći dio krivnje prebacuje se na rafineriju nafte.
most of the blame is directed at the oil refinery.
Última actualización: 2016-01-20 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
bilo bi dovoljno poduplati cijenu nafte , na primjer .
it could well be enough to double the oil price , for example .
Última actualización: 2013-01-10 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
bosanske rafinerije nafte posluju s gubitcima. [eu]
bosnian oil refineries are operating at a loss. [eu]
nismo tamo samo zbog nafte , tamo smo zbog mnogo razloga .
we 're not just there for oil ; we 're there for lots of reasons .
europska odobalna industrija nafte i plina: aktualno stanje
the european offshore oil and gas extraction industry: current situation of the sector
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
geolozi imaju prilično dobru ideju gdje su nalazišta nafte .
geologists have a pretty good idea of where the oil is .
ciparska svađa oko nafte mogla bi naškoditi novim mirovnim nastojanjima
cyprus oil row could harm new peace efforts
3.3 karakteristike europske odobalne industrije nafte i plina jesu:
3.3 the offshore oil and gas industry in europe is characterised by:
europska odobalna industrija nafte i plina: aktualno stanje u sektoru