Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
također u srijedu, moisiu se sastao s američkom veleposlanicom u tirani marcie ries.
Исто така во средата, Мојсиу се состана со американската амбасадорка во Тирана, Марси Рис.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to je izjavio tijekom sastanka s blagorodnom mingovom krepievom, novom veleposlanicom makedonije u tirani.
Тој го изјави ова за време на состанокот со Благородна Мингова Крепиева, новата македонска амбасадорка во Тирана.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grčka je proslavila svoju pobjedu na ulicama atene, a grčki ministar turizma imenovao je paparizou svojom službenom veleposlanicom.
Грција го прослави својот триумф на улиците на Атина, при што Министерството за туризам на земјата ја прогласи Папаризу за свој официјален амбасадор.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kosovski predsjednik fatmir sejdiu sastao se s američkom veleposlanicom u un-u susan rice tijekom posjeta sjedinjenim američkim državama prošlog tjedna.
Косовскиот претседател Фатмир Сејдиу се состана со американската амбасадорка во ОН, Сузан Рајс, за време на посетата на САД минатата недела.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tijekom sastanka s izaslanstvima gospodarske komore zapadne australije i hrvatske i australskom veleposlanicom annom christine george, vukelić je kazao kako je vlada poduzela korake za poboljšanje investicijskog ozračja.
За време на неговиот состанок со делегацијата од Западната австралиско- хрватска стопанска комора и со австралискиот амбасадор Ана Кристин Џорџ, Вукелиќ рече дека Владата презела мерки за подобрување на инвестициската клима.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nakon sastanka s francuskom veleposlanicom na kosovu delphine borione, krasniqi je kazao kako su svi napori unmik- a na izgradnji mostova suradnje između srbije i kosova bili uzaludni.
По состанокот со француската амбасадорка во Косово, Делфин Борион, Красниќи рече дека сите напори на УНМИКза создавање мостови на соработка помеѓу Србија и Косово се залудни.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
feith je, zajedno s češkom veleposlanicom u prištini janinom hrebickovom, zapovjednikom eulex- a yves de kermabonom i šefom ureda europske komisije renzom daviddiem predstavio prioritete eu za ovu godinu.
Фејт, заедно со чешкиот амбасадор во Приштина, Јанина Хребицкова, командантот на ЕУЛЕКС, Ив де Кермабон, и шефот на канцеларијата на Европската комисија, Рензо Давиди, ги претставија приоритетите на ЕУза оваа година.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
makedonija mora nastaviti implementaciju ohridskog sporazuma kako bi razvila domaće odnose, rekao je u ponedjeljak, 28. lipnja, albanski ministar vanjskih poslova ilir meta tijekom sastanka s makedonskom veleposlanicom u tirani blagodarnom mingovom-krepievom, kojoj ističe mandat.
maкедонија мора да продолжи со спроведувањето на Охридскиот договор, со цел да ги развие домашните односи, рече албанскиот министер за надворешни работи, Илир Мета, во понеделникот (28-ми јуни), за време на состанокот со македонската амбасадорка во заминување во Тирана, Благодарна Мингова-Крепиева.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: