Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: head    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Checo

Alemán

Información

Head

Head

Última actualización: 2011-07-15
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Head of Development

Head of Development

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 5
Calidad:
Referencia: Anónimo

Head of Economic Development

Head of Economic Development

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 5
Calidad:
Referencia: Anónimo

Head of Unit B.2 Enlargement
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Hoofd van de eenheid B.2 Uitbreiding
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 2
Calidad:

Head of Unit B.2 Enlargement
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

Leiter des Referats B.2 - Erweiterung
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 6
Calidad:

Uveďte charakter prípadného spracovania: GUT pre vypitvanie, HEAD pre
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Gegebenenfalls Folgendes eintragen: GUT = ausgenommen, HEAD = ohne Kopf, FILLET = filetiert, WHOLE = ganzer Fisch, nicht zugerichtet.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Uveďte charakter prípadného spracovania: GUT pre vypitvanie, HEAD pre
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Vermeld, indien van toepassing, het type verwerking: GUT voor ontdaan van ingewanden, HEAD voor ontdaan van de kop, FILLET voor gefileerd, enz.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Adresa: Cunard Building Pier Head Water Street Liverpool L3 1QB United Kingdom -

Anschrift: Cunard Building Pier Head Water Street Liverpool L3 1QB United Kingdom -

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 10
Calidad:
Referencia: Anónimo

Odpovědní pracovníci: Gillian Barclay, Head of Seafish Trade, Markets and Communities Branch

Zuständiger Beamter: Gillian Barclay, Head of Seafish Trade, Markets and Communities Branch.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 5
Calidad:
Referencia: Anónimo

Uveďte případnou povahu zpracování: GUT pro kuchání, HEAD pro odstranění hlavy, FILLET pro filetování, atd.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

Gegebenenfalls Folgendes eintragen: GUT = ausgenommen, HEAD = ohne Kopf, FILLET = filetiert, WHOLE = ganzer Fisch, nicht zugerichtet.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

4. Bez ohledu na odstavec 2, pro účely tohoto nařízení je Kattegat ohraničen na severu linií spojující maják Skagen s majákem Tistlarna a poté pokračující až k nejbližšímu bodu na švédském pobřeží a na jihu linií jdoucí od Hasenore Head k Gniben Point, od Korshage k Spodsbjerg a od Gilbjerg Head ke Kullen.

(4) Unbeschadet von Absatz 2 wird im Sinne dieser Verordnung das Kattegat im Norden durch eine Linie vom Leuchtturm von Skagen zum Leuchtturm von Tistlarna und von dort zum nächsten Punkt an der schwedischen Küste, im Süden durch eine Linie vom Kap Hasenøre bis Gniben, von Korshage nach Spodsbjerg und vom Kap Gilbjerg zum Kullen begrenzt.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 5
Calidad:
Referencia: Anónimo

1. Toto nařízení se týká odlovu a vykládky rybolovných zdrojů vyskytujících se ve vodách Baltského moře, Velkého a Malého Beltu a Øresundu, na západě ohraničených linií jdoucí od Hasenöre Head k Gniben Point, od Korshage k Spodsbjerg a od Gilbjerg Head k mysu Kullen. Nevztahuje se na vody mezi základními liniemi.2. Toto nařízení se vztahuje na:

(1) Diese Verordnung betrifft den Fang und die Anlandung der Fischereiressourcen der Gewässer der Ostsee, der Belte und des Øresunds, die im Westen durch eine Linie von Kap Hasenøre bis Kap Gniben, von Korshage bis Spodsbjerg und von Kap Gilbjerg bis zum Kullen begrenzt werden. Diese Verordnung gilt nicht in den Gewässern landseits der Basislinien.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 5
Calidad:
Referencia: Anónimo

-zrušit rozhodnutí ředitelství Cedefop ze dne 9. prosince 2005 o přeřazení žalobce z jeho pracovního místa ředitele právní a smluvního oddělení ("Head of Legal nand Contract Management Service") na místo poradce Cedefop;

-Aufhebung der Entscheidung der Direktion des Cedefop vom 9. Dezember 2005, mit der der Kläger von seiner Stelle als Leiter der Rechtsabteilung und Vertragsverwaltung (Head of Legal and Contract Management Service) in den Rang eines Beraters des Cedefop zurückgestuft wurde;

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

'Head-off' shrimp (kg)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

"Head-off" shrimp (kg)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

'Head-on' shrimp (kg)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

"Head-on" shrimp (kg)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  vyskytujících (Checo - Alemán) | nejbližšímu (Checo - Alemán) | ředitelství (Checo - Alemán)


Los usuarios solicitan ayuda: sol omnibus lucet (Latín>Italiano) | uitia (Latín>Francés) | with (Inglés>Tagalo) | progoniti (Croata>Hebreo) | tulisse (Latín>Francés) | placebo (Latín>Francés) | contact already in the list (Inglés>Portugués) | agradecidísimo (Español>Portugués) | a que hora? (Español>Portugués) | relinquebat (Latín>Francés) | olenia in arva ; tertius trames cava (Latín>Francés) | abrar (Español>Francés) | procedentibus (Latín>Francés) | sinovial (Español>Polaco) | praebes (Latín>Francés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语