Usted ha buscado: mder [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Danés |
Finés |
Información |
|
Última actualización: 2011-03-07 |
|
Última actualización: 2012-04-12 |
|
Última actualización: 2012-04-12 |
|
Última actualización: 2008-03-04 |
Det firma, der fremstiller M- M- RVAXPRO, vil fortsætte overvågningen af bivirkninger for at fastslå, om brugen af rekombinant albumin i fremstillingsprocessen for M- M- RVAXPRO medfører bivirkninger som f. eks. allergiske reaktioner.
|
M- M- RVAXPRO- rokotetta valmistava yhtiö seuraa edelleen haittavaikutuksia, jotta voidaan selvittää, onko rekombinantin albumiinin käytöllä M- M- RVAXPRO- rokotteen valmistusprosessissa haittavaikutuksia, kuten allergisia reaktioita.
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Der foreligger ingen oplysninger om sikkerhed og virkning af M- M- RVAXPRO til spædbørn under 12 måneder.
|
M- M- RVAXPRO- rokotteen turvallisuudesta ja tehokkuudesta alle 12 kuukauden ikäisillä lapsilla ei ole tietoja.
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Hvilken risiko er der forbundet med M- M- RVAXPRO?
|
Mitä riskejä M- M- RVAXPRO- rokotteeseen liittyy?
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Hvilke foranstaltninger træffes der for at sikre risikofri anvendelse af M- M- RVAXPRO?
|
Miten voidaan varmistaa M- M- RVAXPRO- rokotteen turvallinen käyttö?
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Der er ikke udført undersøgelser med M- M- RVAXPRO til gravide.
|
M- M- RVAXPRO- rokotteen käyttöä ei ole tutkittu raskaana olevilla naisilla.
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Der er fundet små koncentrationer af fire metabolitter, som blev identificeret som: desethylenciprofloxacin (M 1), sulphociprofloxacin (M 2), oxociprofloxacin (M 3) og
|
Neljää metaboliittia on havaittu pieninä pitoisuuksina: desetyleenisiprofloksasiini (M 1), sulfosiprofloksasiini (M 2), oksosiprofloksasiini (M 3) ja formyylisiprofloksasiini (M 4).
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Deres læge vil kunne afgøre, om De bør vaccineres med M- M- RVAXPRO.
|
Kerro lääkärillesi, jos imetät tai olet aloittamassa imettämistä.
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Vask Deres hænder grundigt. m
|
Pese kätesi huolellisesti.
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Antal delegerede, der m odtager godtgørelse
|
Videokonferenssien määrä ja niiden kokousten määrä, joista on maksettu
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Antal videokonferencer og m øder, der blev godtgjort
|
Videokonferenssien määrä ja niiden kokousten määrä, joista on maksettu korvauksia
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Deres læge vil kunne afgøre, om De bør vaccineres med M- M- RVAXPRO.
|
Lääkärisi voi päättää, tuleeko Sinun saada M- M- RVAXPRO- rokotus.
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Vær ekstra forsigtig med at bruge M- M- RVAXPRO Hvis nogen af de følgende punkter gælder for den, der skal vaccineres, skal De fortælle lægen eller sygeplejersken herom, inden M- M- RVAXPRO vaccine anvendes:
|
Ole erityisen varovainen M- M- RVAXPRO- rokotteen suhteen Keskustele lääkärin tai sairaanhoitajan kanssa ennen M- M- RVAXPRO- rokotteen antamista, jos rokotettavaa henkilöä koskee jokin seuraavista:
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Hvis De ikke er fortrolig med Deres advarselssymptomer, m
|
Jos et ole varma, että tunnistat varoitusoireesi, vältä tilanteita (esim. auton ev
|
Última actualización: 2012-04-12 |
- Lægen har ordineret M- M- RVAXPRO til Dem eller Deres barn personligt.
|
- Tämä rokote on määrätty Sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön.
|
Última actualización: 2012-04-12 |
M- M- RVAXPRO er en vaccine, som indeholder mæslinge -, fåresyge - og røde hunde- vira, der er svækket.
|
M- M- RVAXPRO on yhdistelmärokote, joka sisältää heikennettyjä tuhkarokko -, sikotauti - ja vihurirokkoviruksia.
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Der er fundet små koncentrationer af fire metabolitter, som blev identificeret som: desethylenciprofloxacin (M 1), sulphociprofloxacin (M 2), oxociprofloxacin (M 3) og formylciprofloxacin (M 4).
|
Neljää metaboliittia on havaittu pieninä pitoisuuksina: desetyleenisiprofloksasiini (M 1), sulfosiprofloksasiini (M 2), oksosiprofloksasiini (M 3) ja formyylisiprofloksasiini (M 4).
|
Última actualización: 2012-04-12 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: desethylenciprofloxacin (Danés - Finés) | fremstillingsprocessen (Danés - Finés) | sulphociprofloxacin (Danés - Finés) | advarselssymptomer (Danés - Finés)
Los usuarios solicitan ayuda: mais tu l (Francés>Español) | tietoyhteiskuntakehityksessä (Finés>Letón) | ölfüllung (Alemán>Letón) | port??number (Inglés>Italiano) | one month (Inglés>Italiano) | obehag (Sueco>Checo) | mes (Francés>Polaco) | justifier (Inglés>Italiano) | différenciée (Francés>Portugués) | sulfonylharnstoffe (Alemán>Inglés) | landesbürgschaftsprogramms (Inglés>Italiano) | stromversorgungsunternehmen (Alemán>Francés) | schaftfräser ∅ 20 mm → 400 cm3 (Alemán>Francés) | que noticia boa, quando virá? (Portugués>Español) | entscheidungsvorschlags (Alemán>Italiano)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语