Middelhavsområdet

Bassin méditerranéen

Middelhavsområdet
http://www.europarl.europa.eu/

Région méditerranéenne
http://www.europarl.europa.eu/

Fra Middelhavsområdet?
http://www.europarl.europa.eu/

Dans le bassin méditerranéen?
http://www.europarl.europa.eu/

Middelhavsområdet og Latinamerika.
http://www.europarl.europa.eu/

En ce qui concerne les ressources destinées aux actions extérieures de l'Union, nous exigeons que soient garantis les objectifs politiques auxquels ne peut renoncer ce Parlement, qui passent par l'octroi de ressources à des régions clés pour l'équilibre mondial, telles que la Méditerranée et l'Amérique latine.
http://www.europarl.europa.eu/

0,9 ° C i Middelhavsområdet.
http://www.europarl.europa.eu/

Il convient de souligner que la région de la Méditerranée devra faire face à un problème encore plus important dû au changement climatique, étant donné que la température a augmenté d’ environ 0,6°C en moyenne dans le monde sur ces cent dernières années, mais d’ approximativement 0,9°C en Méditerranée.
http://www.europarl.europa.eu/

Europa har et ansvar i middelhavsområdet.
http://www.europarl.europa.eu/

L' Europe a des responsabilités dans le bassin méditerranéen.
http://www.europarl.europa.eu/

Europa har et ansvar i middelhavsområdet.
http://www.europarl.europa.eu/

L'Europe a des responsabilités dans le bassin méditerranéen.
http://www.europarl.europa.eu/

Middelhavsområdet var en prioritet sidste år.
http://www.europarl.europa.eu/

Ceux -ci ont été, l'an dernier, l'une des priorités.
http://www.europarl.europa.eu/

Middelhavsområdet var en prioritet sidste år.
http://www.europarl.europa.eu/

Ceux-ci ont été, l' an dernier, l' une des priorités.
http://www.europarl.europa.eu/

Nu har vi Middelhavsområdet på næste side.
http://www.europarl.europa.eu/

Désormais, c’ est la Méditerranée qui se trouve sur l’ autre page.
http://www.europarl.europa.eu/

Situationen i Middelhavsområdet er fortsat usikker.
http://www.europarl.europa.eu/

La situation dans cette région reste instable.
http://www.europarl.europa.eu/

Formanden for Kommissionen henviste til Middelhavsområdet.
http://www.europarl.europa.eu/

Le président de la Commission a fait allusion à l' espace méditerranéen.
http://www.europarl.europa.eu/

Vand er grundlaget for landbruget i Middelhavsområdet.
http://www.europarl.europa.eu/

Fondamentalement, l 'eau est la source de vie de la campagne dans la zone méditerranéenne.
http://www.europarl.europa.eu/

Territorier og tredjelande i Middelhavsområdet » MEDA «
http://www.europarl.europa.eu/

Partenariat euroméditerranéen « MEDA »
http://www.europarl.europa.eu/

Formanden for Kommissionen henviste til Middelhavsområdet.
http://www.europarl.europa.eu/

Le président de la Commission a fait allusion à l'espace méditerranéen.
http://www.europarl.europa.eu/

Middelhavsområdet og dets befolkninger har brug for os.
http://www.europarl.europa.eu/

La Méditerranée et ses populations ont besoin de nous.
http://www.europarl.europa.eu/

Stabiliteten i Middelhavsområdet vedkommer alle i Unionen!
http://www.europarl.europa.eu/

La stabilité dans la région méditerranéenne est lʼ affaire de tous!
http://www.europarl.europa.eu/

Fiskerne i Middelhavsområdet er blevet hårdt ramt.
http://www.europarl.europa.eu/

Les pêcheurs de Méditerranée sont touchés de plein fouet.
http://www.europarl.europa.eu/

Fru Grossetête talte om indsatsen i Middelhavsområdet.
http://www.europarl.europa.eu/

Mme Grossetête a évoqué la Méditerranée.
http://www.europarl.europa.eu/

Middelhavsområdet og Mellemøsten: endnu en fiasko.
http://www.europarl.europa.eu/

La Méditerranée et le Moyen Orient: deuxième fiasco.
http://www.europarl.europa.eu/