Usted ha buscado: aventis [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Danés |
Griego |
Información |
|
Última actualización: 2008-03-04 |
Det markedsføres af virksomheden Sanofi- aventis.
|
Η παρασκευάστρια εταιρεία του Tritace είναι η Sanofi- aventis.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Tritazide markedsføres af virksomheden Sanofi- aventis.
|
Η παρασκευάστρια εταιρεία του Tritazide είναι η Sanofi- aventis.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Indehaveren af markedsføringstilladelsen sanofi- aventis 174, avenue de France F- 75013 Paris Frankrig.
|
Κάτοχος άδειας κυκλοφορίας sanofi- aventis 174, avenue de France F- 75013 Paris Γαλλία
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Lægen instruerer Dem om, hvorvidt De skal blande human insulin- præparater fra Sanofi- Aventis.
|
Ο γιατρός σας θα σας ενημερώσει αν πρέπει να αναμίξετε ανθρώπινες ινσουλίνες της Sanofi- Aventis.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Sag anlagt den 22. maj 2006 — SANOFI AVENTIS mod KHIM — G.D. SEARLE ("ATURION")
|
Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2006 — SANOFI AVENTIS κατά ΓΕΕΑ — G. D. SEARLE (%quot%ATURION%quot%)
|
Última actualización: 2008-03-04 |
Insuman Comb 25 kan blandes med alle humane insuliner fra Sanofi- Aventis, men IKKE med dem designet til anvendelse i insulinpumper.
|
Το Ιnsuman Comb 25 μπορεί να αναμιχθεί με όλες τις ανθρώπινες ινσουλίνες της Sanofi- Αventis αλλά ΟΧΙ με εκείνες που έχουν παραχθεί για να χορηγούνται ειδικά με τις αντλίες ινσουλίνης.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Insuman Comb 15 kan blandes med alle humane insuliner fra Sanofi- Aventis, men IKKE med dem der er designet til anvendelse i insulinpumper.
|
Το Ιnsuman Comb 15 μπορεί να αναμιχθεί με όλες τις ανθρώπινες ινσουλίνες της Sanofi- Αventis αλλά ΟΧΙ με εκείνες που έχουν παραχθεί για να χορηγούνται ειδικά με τις αντλίες ινσουλίνης.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Insuman Basal kan blandes med alle humane insuliner fra Sanofi- Aventis, men IKKE med dem der er designet til anvendelse i insulinpumper.
|
Το Ιnsuman Basal μπορεί να αναμιχθεί με όλες τις ανθρώπινες ινσουλίνες της Sanofi- Αventis αλλά ΟΧΙ με εκείνες που έχουν παραχθεί για να χορηγούνται ειδικά με τις αντλίες ινσουλίνης.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Fasturtec til sanofi- aventis den 23. februar 2001.
|
Στις 23 Φεβρουαρίου 2001 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην sanofi- aventis για το Fasturtec.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for ZIMULTI til sanofi- aventis den 19. juni 2006. mi
|
σε Στις 19 Ιουνίου 2006, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην sanofi- aventis για το ZIMULTI.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Insuman Rapid kan blandes med alle humane insuliner fra Sanofi- Aventis, men IKKE med dem der er designet til anvendelse i insulinpumper.
|
Το Ιnsuman Rapid μπορεί να αναμιχθεί με όλες τις ανθρώπινες ινσουλίνες της Sanofi- Αventis αλλά ΟΧΙ με εκείνες που έχουν παραχθεί για να χορηγούνται ειδικά με τις αντλίες ινσουλίνης.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Optisulin til Sanofi- Aventis Deutschland GmbH den 27. juni 2000.
|
Στις 27 Ιουνίου 2000, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην Sanofi- Aventis Deutschland GmbH για το Optisulin.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Sagsøger: SANOFI AVENTIS S.A. (Paris, Frankrig) (ved abogados E. Armijo Chavarri og A. Castán Pérez-Gómez)
|
Προσφεύγουσα: SANOFI AVENTIS, S.A. (Παρίσι) (Εκπρόσωποι: E. Armijo Chavarri και A. Castán Pérez-Gómez,δικηγόροι)
|
Última actualización: 2008-03-04 |
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Insuman til Sanofi Aventis Deutschland GmbH den 21. februar 1997.
|
Στις 21 Φεβρουαρίου 1997, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην Sanofi- Aventis Deutschland GmbH για το Insuman.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Apidra til Sanofi- Aventis Deutschland GmbH den 27. september 2004.
|
Στις 27 Σεπτεµβρίου 2004, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στη Sanofi- Aventis Deutschland GmbH για το Apidra.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for RILUTEK til Aventis Pharma S. A. den 10. juni 1996.
|
Στις 10 Ιουνίου 1996, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην Aventis Pharma S. A. για το RILUTEK.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Arava til sanofi- aventis Deutschland GmbH den 2. september 1999.
|
Στις 2 Σεπτεµβρίου 1999 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην sanofi- aventis Deutschland GmbH για το Arava.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele Den Europæiske Union for Ketek til Aventis Pharma S. A. den 9. juli 2001.
|
Στις 9 Ιουλίου 2001, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην Aventis Pharma S. A. για το Ketek.
|
Última actualización: 2012-04-10 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: markedsføringstilladelsen (Danés - Griego) | markedsføringstilladelse (Danés - Griego) | indsigelsessagen (Danés - Griego) | insulinpumper (Danés - Griego)
Los usuarios solicitan ayuda: manquants (Francés>Neerlandés (België)) | híbridos (Español>Portugués) | my dear (Inglés>Tagalo) | montage de l?Équipement de distribution (Francés>Neerlandés (België)) | maximiser (Francés>Neerlandés (België)) | mettre àl?honneur (Francés>Neerlandés (België)) | ermordet (Alemán>Neerlandés (België)) | mylan (Finés>Inglés) | where do you teach (Inglés>Portugués) | procesionalmente (Español>Catalán) | critica (Italiano>Inglés) | malgrès (Francés>Neerlandés (België)) | meubles en teck (Francés>Neerlandés (België)) | pão de quinoa (Portugués>Inglés) | aussand (Alemán>Francés)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语