Usted ha buscado: egenkapitalfinansiering [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Danés |
Húngaro |
Información |
b) instrumenter til egenkapitalfinansiering
|
b) tőkeeszközök;
|
Última actualización: 2009-01-01 |
SMV's efterspørgsel efter egenkapitalfinansiering i West Midlands
|
A west midlands-i kkv-k részvénytőke-finanszírozás iránti kereslete
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Investeringsvirksomhederne modtager egenkapitalfinansiering fra private investorer på markedsvilkår.
|
A befektetések kedvezményezettjei piaci feltételek mellett, magánbefektetőktől sajáttőke-finanszírozásban részesülnek.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Efterfrågan på egenkapitalfinansiering hos små och medelstora företag i West Midlands
|
Oman pääoman ehtoisen rahoituksen kysyntä West Midlandsin alueen pk-yrityksissä
|
Última actualización: 2009-01-01 |
All egenkapitalfinansiering kommer att ges av marknadsinvesterare till de privata företag som är investeringsobjekt.
|
Kaikki yksityisille sijoituskohteille tarkoitettu oman pääoman ehtoinen rahoitus tulee markkinasijoittajilta.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
(157) Investbx sigter specifikt på at rejse egenkapitalfinansiering for SMV i West Midlands.
|
(157) Az Investbx célja kifejezetten west midlands-i kkv-k számára részvénytőkét előteremteni.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
De modtager egenkapitalfinansiering, som ikke indeholder noget statsstøtteelement, udelukkende fra private midler.
|
A támogatási elem nem a sajáttőke-befektetésben található, ezért a kockázati tőkére vonatkozó iránymutatás 6.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Al egenkapitalfinansiering vil blive tilvejebragt fra investorer på markedet til de private målgruppevirksomheder for investeringerne.
|
Az összes sajáttőke-finanszírozást piaci befektetők fogják nyújtani, azoknak a magán társaságoknak, amelyekbe befektetnek.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Selv om der kun er lav sandsynlighed for, at West Midlands-SMV, der søger egenkapitalfinansiering på indtil 2 mio.
|
Bár kevéssé valószínű, hogy 2 millió GBP-ig terjedő sajáttőke-finanszírozást kereső west midlands-i kkv-k külföldön keresnének és találnának szolgáltatót, ez nem zárható ki.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
(132) Nærværende støtteforanstaltning har til formål at afbøde et markedssvigt i tilvejebringelsen af egenkapitalfinansiering, i størrelsesordenen 0,5 mio.
|
(132) E támogatási intézkedés célkitűzése a west midlands-i kkv-k sajáttőke-finanszírozásában, a 0,5 millió GBP és 2 millió GBP közötti tartományban fennálló piaci hiányosság orvoslása.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
[41] Warwick University indsendte en case study vedrørende en SMV fra West Midlands, der havde modtaget egenkapitalfinansiering fra Australien.
|
[41] A Warwicki Egyetem beadványa beszámolt egy esettanulmányról, amelyben egy west midlands-i kkv Ausztráliából kapott sajáttőke-finanszírozást.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
(24) Foranstaltningen har til formål at opveje et markedssvigt i tilvejebringelsen af egenkapitalfinansiering, der beløber sig til mellem 0,5 mio.
|
(24) Az intézkedés a West Midlands régióban működő kkv-k számára a 0,5 és 2,0 millió GBP közötti sajáttőke-finanszírozás biztosításában felmerülő piaci hiányosságnak szándékozik véget vetni.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
For at løse dette problem viste undersøgelser sig at være det bedste middel i efterforskningen af efterspørgslen fra virksomheder med bæredygtige forretningsplaner efter egenkapitalfinansiering.
|
E probléma megoldásaként az életképes üzleti tervekkel rendelkező társaságok részvénytőke-finanszírozási keresletére vonatkozó legjobb kutatási módszernek a felmérések bizonyultak.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
(196) Investbx skal være aktiv på markedet for handelsplatforme til egenkapitalfinansiering for virksomheder, der ikke kan noteres på de vigtigste fondsbørser i Det Forenede Kongerige.
|
(196) Az Investbx-et arra szánják, hogy a sajáttőke-finanszírozási kereskedési platformok azon piacára lépjen be, ahol a társaságok nem képesek bejegyeztetni magukat az Egyesült Királyság fő értéktőzsdéjére.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
(182) I henhold til de britiske myndigheders anslåelse forventes mindst 47 virksomheder at modtage egenkapitalfinansiering på Investbx' betingelser i løbet af de indledende fem år.
|
(182) A brit hatóságok becslései szerint az első öt évben várhatóan legalább 47 társaság fog részvénytőke-finanszírozásban részesülni az Investbx által kínált feltételek mellett.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Selv om de kanaliserer egenkapitalfinansiering ind i en række SMV i West-Midlands, yder de ikke tilstrækkelig dækning i West Midlands-regionen, og ingen af dem har et regionalt fokus på SMV.
|
Bár számos kkv-ba történő részvénytőke-befektetést közvetítettek a West Midlands régióban, nem biztosítanak elegendő fedezetet ennek a régiónak, és a régión belül egyikük sem összpontosít a kkv-kra.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
(115) Myndighederne mener, at støtten til Investbx er begrænset til det strengt nødvendige for at rette op på et markedssvigt for SMV's adgang til egenkapitalfinansiering i West Midlands.
|
(115) A hatóságok úgy vélik, hogy az Investbx-nek nyújtandó támogatás a szükséges minimum a west midlands-i kkv-k sajáttőke-finanszírozáshoz való hozzáférésében fennálló piaci hiányosság orvoslására.
|
Última actualización: 2009-01-01 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: investeringsvirksomhederne (Danés - Húngaro) | egenkapitalfinansiering (Danés - Húngaro) | målgruppevirksomheder (Danés - Húngaro) | ekspertundersøgelser (Danés - Húngaro)
Los usuarios solicitan ayuda: kaiusta (Inglés>Italiano) | mun (Finés>Inglés) | هيئة (Árabe>Francés) | arf (Finés>Letón) | bouwman (Inglés>Italiano) | püügipäevikutes (Estonio>Español) | nio (Inglés>Italiano) | loup le loupe (Francés>Portugués) | available for sale investments, cash equivalents (Inglés>Griego) | golf (Danés>Alemán) | farbtiefe (Alemán>Polaco) | aerobes (Inglés>Vietnamita) | does bs7671 apply (Inglés>Polaco) | ysgol (Italiano>Inglés) | ryhmäpoikkeuksen (Finés>Rumano)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语