Usted ha buscado: karl [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Danés |
Sueco |
Información |
|
Última actualización: 2011-08-06 |
Karl Stern
|
Última actualización: 2008-03-04 |
Dels på venstrefløjen Karl Marx 'synspunkter.
|
Jag vill försäkra er om att jag personligen är tillgänglig, och mycket intresserad, herr Duhamel, minst lika mycket som ni, av att delta i detta arbete.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Karl Deutsch talte om det i 1930' erne.
|
Karl Deutsch talade om detta på 1930-talet .
|
Última actualización: 2012-03-22 |
Karl Deutsch talte om det i 1930 'erne.
|
Karl Deutsch talade om detta på 1930-talet.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
6 af Karl Habsburg-Lothringen (H-0873 / 97):
|
Angående: Rösträtt på Gibraltar
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Posselt, at Karl IV var luxembourger ligesom fru Lulling.
|
Ni sade tidigare, herr Posselt, att Karl IV var luxemburgare precis som Lulling.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Vi har som bekendt været europæere siden Karl den Stores tid.
|
Som ni mycket väl vet har vi varit européer ända sedan Karl den stores dagar.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
I sin betænkning udtrykker Karl von Wogau det på en meget fin måde.
|
Karl von Wogau förordar detta på ett mycket bra sätt i sitt betänkande.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Oversat til mit sprog betyder det: Hold kæft, din elendige karl!
|
I går sade Enrique Barón Crespo till Antonio Tajani, som vi alla har hög respekt för: ”, vilket översatt betyder ” håll mun, din usling! ”
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Hr. formand, jeg vil gerne takke Karl von Wogau for hans betænkning.
|
Jag vill gratulera Karl von Wogau till detta betänkande.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Hr. Karl Habsburg beskyldte mig i går for, at jeg ikke respekterer retsordenen.
|
Karl Habsburg insinuerade i går att jag skulle ignorera den rättsliga ordningen.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Hr. formand, jeg vil gerne takke Karl von Wogau for hans betænkning.
|
Herr ordförande! Jag vill gratulera Karl von Wogau till detta betänkande .
|
Última actualización: 2012-03-22 |
En kendt tysk komiker ved navn Karl Valentin besøgte en gang parlamentet i Bayern.
|
Jag tillåter mig att kommentera er synpunkt: En känd tysk komiker vid namn Karl Valentin besökte en gång det bayerska parlamentet.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
De sagde, hr. Posselt, at Karl IV var luxembourger ligesom fru Lulling.
|
Ni sade tidigare, herr Posselt, att Karl IV var luxemburgare precis som Lulling.
|
Última actualización: 2012-03-22 |
Karl von Wogau har været inde på i forbindelse med valutaunionen, samt adskilligt mere.
|
Till denna förberedelse hör inte bara leftovers från Amsterdam, utan även vissa frågor som har att göra med utrikes- och säkerhetspolitiken, frågor som t.ex. nämndes av kollegan Karl von Wogau i samband med den monetära unionen, och ytterligare en del annat.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Prodi havde udtalt, at den europæiske historie starter på Karl den Stores tid.
|
För några månader sedan utbröt här en hel diskussion eftersom kommissionens ordförande herr Prodi anförde att den europeiska historien börjar vid Karl den stores tid.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Denne beslutning er rettet til Oy Karl Fazer Ab, Fazerintie 6, FIN-00941 Helsingfors.
|
Detta beslut riktar sig till Oy Karl Fazer Ab, Fazersvägen 6, FIN-00941 Helsingfors.
|
Última actualización: 2008-03-04 |
Men der var også andre opfattelser, f.eks. den ærede kollega Karl von Wogaus.
|
Men det fanns också andra uppfattningar, som den som företräddes av vår värderade kollega Karl von Wogau.
|
Última actualización: 2012-03-02 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: venstrefløjen (Danés - Sueco) | valutaunionen (Danés - Sueco) | luxembourger (Danés - Sueco) | forbindelse (Danés - Sueco)
Los usuarios solicitan ayuda: a partire dal 2007 (Italiano>Inglés) | nelumbo (Español>Danés) | negror (Español>Danés) | abbiamo 5 ore di lezione?? ogni giorno (Italiano>Inglés) | lakaran projek kayu kemahiran hidup (Malayo>Inglés) | la fiesta del fin del ramadán (Español>Inglés) | mixavo (Inglés>Italiano) | seen (Alemán>Griego) | al netto dei resi (Italiano>Inglés) | shoes (Hindi>Tamil) | ag teacht ar ais (Gaélico irlandés>Inglés) | andai (Malayo>Inglés) | fuiste tu (Español>Inglés) | dianjurkan (Indonesio>Japonés) | prostitution (Inglés>Albanés)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语