Usted buscó: referencepriserne (Danés - Finés)

priserne pÅ eu’s sukkermarked har hidtil ligget stabilt pÅniveau med referencepriserne
hinnat eu:n sokerimarkkinoilla ovat olleet vakaita ja viitehintojen tasolla tÄhÄn saakka

priserne pÅ eu’s sukkermarked har hidtil ligget stabilt pÅ niveau med referencepriserne
hinnat eu:n sokerimarkkinoilla ovat olleet vakaitaja viitehintojen tasolla tÄhÄn saakka

denne nedsættelse af referencepriserne skal ledsages af en ny årlig støtte på 145 ecu for malkekvæg.
tähän viitehintojen alentamiseen liittyisi uusi vuosittainen 145 ecun tuki lypsylehmille.

- overvågning af den pris. som medlemmerne betaler for sådanne komponenter og oplysning om referencepriserne.
järjestelmän mukaan valmistajat ovat sitoutuneet siihen, että tammikuun 1. päivästä 2000 alkaen niiden myymien televisioiden ja videonauhureiden sähkönkulutus valmiustilassa on enintään 10 wattia ja että kaikkien niiden myymien televisioiden ja videonauhureiden keskimääräinen sähkönkulutus valmiustilassa on enintään 6 wattia.

referencepriserne for de varer, som er berettiget til en eu-tilbagetagelsespris, er identiske med tilbagetagelsesprisen.
tuen määrä määritellään vuosittain, samalla kun seuraavan markkinointivuoden hinnat määritellään.

den pris, der under normale omstændigheder anvendes som reference ved overvågning af prisen på importvarer. de faktiske priser på importvarer sammenlignes dagligt med referencepriserne.
tuottajajärjestön kunkin kalastusvuoden alussa lähettämä ohjelma, jolla suunnitellaan järjestön jäsen ten tarjontaa ja säädellään ennakkotoimituksia.

varer, der føres ind i unionens toldområde inden for rammerne af disse toldkontingenter, overgår til fri omsætning under forudsætning af, at reglerne i markedsordningen og navnlig referencepriserne overholdes.
kun unionin tullialueelle tuotuja tuotteita saatetaan vapaaseen liikkeeseen osana mainittuja tariffikiintiöitä, on noudatettava yhteisen markkinajärjestelyn sääntöjä, varsinkin viitehintoja.

dette er meget vigtigt og forudsætter muligvis en stigning af referencepriserne- eller en hel procedure- men vi ønsker, at der foretages en fornuftig forvaltning af ressourcen.
tämä on todella tärkeä asia, ehkä se vaatii viitehinnan korottamista, siis todellisen menettelyn läpikäymistä, mutta toivomme, että kalavaroja voitaisiin kuitenkin hallinnoida järkevästi.

referencepris
viitehinta