Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: gooie中文翻译    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Neerlandés (België)

Inglés

Información

gooi

throw

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Overheden bedenken met hun rug naar de markt wat ze willen hebben, gooien dat vervolgens over de schutting op een ‘marktplaats’ en wachten vervolgens maar af wat er aan aanbiedingen uit de black box hun richting opgegooid wordt.

Governments decide what they want with their backs to the market, and subsequently throw that decision over the fence into a ‘marketplace’ and sit back and wait to see what offers are thrown to them from the black box.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

GOOI HET OM VEILIGHEIDSREDENEN WEG!

FOR SAFETY REASONS, DISPOSE OF THE APPLIANCE.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Gooi batterijen weg volgens de regels die in uw woonplaats gelden voor klein chemisch afval.

Please discard empty batteries according to your local procedures and regulations for chemical waste disposal.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Op de afdelingen staan documentcontainers waarin je grotere vertrouwelijke documenten in weg kunt gooien.

Departments have document containers in which larger confidential documents can be disposed of.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Gewicht gooien
http://wixgame.com/nl/multi [...] er/index.html

Lancer du poids
http://wixgame.com/fr/multi [...] er/index.html

Última actualización: 2011-00-01
Frecuencia: 1
Calidad:

De wet verbiedt specifiek de import van afval in Indonesië, het vermengen van gevaarlijk en giftig afval met vuilnis, de verwerking van afval die vervuiling en/of milieuschade kan veroorzaken, vuil op straat gooien, open stortplaatsen en het verbranden van afval op een manier die niet overeenstemt met de afvalverwerkingsmethoden.

The law specifically prohibits the importation of waste into Indonesia, mixing dangerous and toxic wastes with rubbish, processing wastes that may cause pollution and/or environment destruction, littering, open dumping wastes management, or burning waste not in accordance with waste processing methods.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Deze batterijen vallen onder het chemische afval; gooi deze dus niet zomaar weg!

These batteries constitute chemical waste and may not be thrown away in the normal fashion.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Gewicht gooien
http://wixgame.com/nl/multi [...] r/date/1.html

Weight Throw
http://wixgame.com/en/multi [...] r/date/1.html

Última actualización: 2011-00-01
Frecuencia: 1
Calidad:

Gooi reststukken van een verzaagde plank niet weg:

Do not throw away leftovers of sawn off planks yet.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Kook eerst een volle kan water om de kan te reinigen; gooi dit water weg.

First boil a full pot of water to clean the pot and discard this water.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Gooi deze daarom niet zomaar bij het huisvuil, maar volg de richtlijnen van de gemeente afvalverwerking in uw woonplaats.

Do not dispose of it with your normal rubbish but follow the guidelines issued by the local authorities.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Gooi deze daarom niet zomaar bij het huisvuil, maar volg de richtlijnen van de gemeentelijke afvalverwerking in uw woonplaats.

Do not dispose of it with your normal rubbish but follow the guidelines issued by the local authorities.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Batterijen zijn chemisch afval; gooi ze dus niet zomaar weg.

Batteries constitute chemical debris and as such must not be thrown away with other rubbish

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Gooi het water wat in de reservoir achterblijft weg.

Pour away the remaining water in the reservoir.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Gooi ongebruikte oplossing weg.
http://www.emea.europa.eu/

Discard any unused solution.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Gooi de niet-gebruikte oplossing weg.
http://www.emea.europa.eu/

Discard any unused contents.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Als de injectieflacon leeg is, gooi dan ook deze weg.
http://www.emea.europa.eu/

When empty, discard the vial as well.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Gooi het harde beschermkapje weg.
http://www.emea.europa.eu/

Discard the needle guard.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Gooi het ongebruikte materiaal weg.
http://www.emea.europa.eu/

Discard any unused material.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  afvalverwerkingsmethoden (Neerlandés (België) - Inglés) | veiligheidsredenen (Neerlandés (België) - Inglés) | afvalverwerking (Neerlandés (België) - Inglés) | vertrouwelijke (Neerlandés (België) - Inglés)


Los usuarios solicitan ayuda: hart (Inglés>Sueco) | vloeit (Neerlandés (België)>Finés) | maia (Inglés>Alemán) | magpies (Inglés>Alemán) | file upload path (Inglés>Español) | ex-vrouw (Neerlandés (België)>Alemán) | shits (Inglés>Alemán) | does not change to both  (Inglés>Alemán) | delinda (Inglés>Italiano) | nicholas (Inglés>Alemán) | harmonisatie (Neerlandés (België)>Sueco) | kaya (Inglés>Alemán) | lehne (Inglés>Alemán) | focus (Inglés>Afrikaans) | encaissement du prelevement de la population (Francés>Albanés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语