Onder voorbehoud - Dutch - English Traducción en contexto

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Kleur onder voorbehoud

Colour subject to change

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Voorbehoud

Reservation of right

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Voorbehoud

Reservations

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 8
Calidad:
Referencia: Anónimo

Voorbehoud van rechten

Reservation of rights

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Translated.net

Voorbehoud en uitzonderingen

Reservations and exceptions

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Punten van voorbehoud

Reservations

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Geen enkel voorbehoud.
http://www.europarl.europa.eu/

No reservations of any kind.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Toch één voorbehoud.
http://www.europarl.europa.eu/

I have one reservation, though.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Enkelen met enig voorbehoud.

Some had reservations.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Waarom dan een voorbehoud?

Why, then, should there be a reservation?

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Een voorbehoud is ingebouwd.

A proviso to this effect is included.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Dat verklaart ons voorbehoud.
http://www.europarl.europa.eu/

This explains our reluctance.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Ik zeg dat zonder voorbehoud.

I say this without any ifs and buts.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

-onder voorbehoud van schadevorderingen;

-Reservation of rights to bring a claim for damages;

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Concept, wijzigingen voorbehouden.

Draft; subject to change.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Aanvullende voorbehouden

Additional caveats

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Deze bevoegdheid is voorbehouden aan de directie.

Only the Board of Directors of Princess are authorised to represent the company.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Alle rechten zijn voorbehouden.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Michaelbeijer

Er zijn geen meningsverschillen, geen voorbehouden.
http://www.europarl.europa.eu/

There are no differences of opinion, no reservations.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Contribuciones humanas

Neerlandés (België)

Inglés

Información