Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: gestaafd    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Neerlandés (België)

Francés

Información

Deze worden gestaafd met bewijsstukken.

Elle est appuyée des pièces justificatives.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Zo de Raad de onderbezetting gestaafd acht :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Si le Conseil juge le manque d'effectifs motivé :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Maar die hoop wordt nergens door gestaafd.
http://www.europarl.europa.eu/

Rien ne permet d' étayer cette espérance.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Maar die hoop wordt nergens door gestaafd.
http://www.europarl.europa.eu/

Rien ne permet d'étayer cette espérance.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Elke boekhouding is met een bewijsstuk gestaafd.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Chaque écriture s'appuie sur une pièce justificative.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Elke boeking wordt gestaafd door bewijsstukken.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Toute écriture est fondée sur des pièces justificatives.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

De evaluatie wordt gestaafd met de evaluatiecriteria.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

L'évaluation est étayée au moyen des critères d'évaluation.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-05
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Die vrijstelling wordt gestaafd met een attest.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Cette dérogation est motivée par une attestation.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

mits elk van deze berekende termen gestaafd wordt.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

à condition que chacun de ces termes calculés soit corroboré.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-05
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Deze stelling wordt door indrukwekkende cijfers gestaafd.
http://www.europarl.europa.eu/

Des chiffres impressionnants l'attestent.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

De aanvraag moet met een doktersattest worden gestaafd.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

La demande doit être appuyée par un certificat médical.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Deze stelling wordt door indrukwekkende cijfers gestaafd.
http://www.europarl.europa.eu/

Des chiffres impressionnants l' attestent.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Zij kennelijk ongegrond is, of niet voldoende gestaafd;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Manifestement mal fondée ou insuffisamment motivée;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

De uitgaven worden gestaafd door de gepaste boekingsstukken.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Il justifie les dépenses par les pièces comptables adéquates.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

de lijst van de investeringen, gestaafd door offertes.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

la liste des investissements, justifiés par les offres.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

1° een ziekte, gestaafd door een medisch attest;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

1° une maladie couverte par un certificat médical;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-05
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Dit wordt gestaafd door een schriftelijke verklaring op erewoord.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Ceci est étayé par une déclaration écrite sur l'honneur.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Elke aanvraag moet met elk nuttig bewijs worden gestaafd.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Chaque demande doit être appuyée de toute preuve utile.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-05
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

De aanvraag moet worden gestaafd door een medisch attest.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

La demande doit être appuyée par un certificat médical.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

De reden van het verlof wordt met een dokterattest gestaafd.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Le motif du congé doit être attesté par un certificat médical.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  evaluatiecriteria (Neerlandés (België) - Francés) | boekingsstukken (Neerlandés (België) - Francés) | indrukwekkende (Neerlandés (België) - Francés) | investeringen (Neerlandés (België) - Francés)


Los usuarios solicitan ayuda: it (Chino Simplificado>Inglés) | dextrose (Inglés>Francés) | adnt (Griego>Checo) | cast-off (Inglés>Italiano) | τρέχουσες (Griego>Checo) | curasti (Inglés>Italiano) | millennium (Inglés>Italiano) | characterset (Inglés>Italiano) | biobrændstoffer (Inglés>Griego) | microwave (Inglés>) | druck (Alemán>Español) | crediti immobilizzati (Italiano>Inglés) | ghasim (Tailandia>Español) | trug (Alemán>Eslovaco)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语