-de steunbedragen,

-les montants d'aide,

-de steunbedragen;

-des montants d'aides,

Rechtsgrondslag en steunbedragen

Base juridique et montants de l’aide

Steunbedragen en -bepalingen

Montants et modalités de l'aide

Steunbedragen en -bepalingen

Montants et modalités des aides

Steunbedrag

Montant de l’aide

a) de steunbedragen;

a) du montant des aides;

a) de steunbedragen;

a) le montant des aides;

Steunbedrag

Montant de l'aide

a) de steunbedragen;

a) du montant des aides concernées;

Rechtsgrondslag, investering en steunbedragen

Base juridique, investissement et montant des aides

Omvang van de door KWW ontvangen steunbedragen

Aides reçues par KWW

b) de in dit hoofdstuk bedoelde steunbedragen;

b) le montant des aides visées au présent chapitre;

1. De steunbedragen worden als volgt vastgesteld:

1. Les montants de l'aide sont fixés comme suit:

1. De steunbedragen worden als volgt vastgesteld:

1. Les montants de l’aide sont fixés comme suit:

De zekerheid bedraagt 20% van de in de bijlage vastgestelde steunbedragen.

La garantie s'élève à 20% des montants des aides fixés à l'annexe.

c) het steunbedrag;

c) au montant de l’aide;

Extra steunbedrag

Montant supplémentaire de l'aide

"1. Het steunbedrag wordt vastgesteld op:

"1. Le montant de l’aide est fixé à:

Maatregel -Maximaal steunbedrag -

Mesure -Montant d’aidemaximal -