Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: vennot    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Neerlandés (België)

Francés

Información

Vennoten
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Associés
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

vennoot-
http://www.ecb.int/

À terme
http://www.ecb.int/

Última actualización: 2012-03-19
Tema: Finanzas
Frecuencia: 1
Calidad:

b) van zijn vennoten;

b) de ses associés;

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Rstephan67

3° door de dood van een van de vennoten;

3° par la mort naturelle de quelqu'un des associés;

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Rstephan67

2° aan niet-vennoten.

2° aux non-associés.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Rstephan67

Deze controlerende vennoten worden benoemd door de algemene vergadering der vennoten.

Ces associés chargés du contrôle sont nommés par l'assemblée générale des associés.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Rstephan67

Tussenkomst van de vennoten in het verlies

Intervention d'associés dans la perte

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 7
Calidad:
Referencia: Rstephan67

1° aan een vennoot;

1° à un associé;

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Rstephan67

Deze kan door de beherende vennoten worden gewraakt.

Celui-ci peut être récusé par les associés gérants.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Rstephan67

4° de rechten van de vennoten;

4° les droits des associés;

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Rstephan67

Tussenkomst van vennoten in het verlies
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

intervention d'associés dans la perte
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

2° de lijst van de vennoten.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

2° la liste des associés.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

de bestuurders worden onder de vennoten aangewezen;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

les administrateurs sont désignés parmi les associés;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Verlies van de hoedanigheid van vennoot
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Perte de la qualité d'associé
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-05
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

De uittreding van een vennoot wordt vastgesteld door het te melden in het register van de vennoten.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

La démission d'un associé est constatée par la mention du fait dans le registre des associés.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-05
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Hoedanigheid van vennoot
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Titulaires de la qualité d'associés
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-05
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Register van de vennoten
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Registre des associés
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-05
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Verlies van de hoedanigheid van vennoot
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Perte de la qualité d'associés
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-05
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

de wijze van uittreden van een vennoot;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

les modalités de retrait d'un associé;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

De vennoten zijn niet hoofdelijk aansprakelijk.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Les associés ne sont pas solidaires.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última actualización: 2012-04-06
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  aansprakelijk (Neerlandés (België) - Francés) | hoedanigheid (Neerlandés (België) - Francés) | tussenkomst (Neerlandés (België) - Francés)


Los usuarios solicitan ayuda: methoxycinnamate (Inglés>Francés) | uitzendcontract (Neerlandés (België)>Francés) | particulars (Inglés>Árabe) | pozdr (Polaco>Inglés) | fabio (Italiano>Nepalí) | mahalay (Tagalo>Inglés) | accesssorio (Italiano>Polaco) | účelově (Checo>Italiano) | farlo (Italiano>Japonés) | pharna (Hindi>Inglés) | a chi non ne fa commercio (Italiano>Polaco) | paul (Italiano>Letón) | prodo (Italiano>Latín) | caac (Sueco>Alemán) | telefon (Sueco>Búlgaro)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语