Power point

Microsoft PowerPoint

[48] Voir le point 24.

[48] Voir le point 24.

[78] Point 9 des lignes directrices.

[78] Point 9 des lignes directrices.

[56] Voir point 268 de l'arrêt.

[56] Voir point 268 de l'arrêt.

Productbrochure over SUSE Linux Enterprise Point of Service
http://www.novell.com/nl-nl [...] sle11sp1.html

Hoja de producto de SUSE Linux Enterprise Point of Service
http://www.novell.com/es-es [...] sle11sp1.html

[9] Cf. point 3.10 de l'EMS 1998.

[9] Cf. point 3.10 de l'EMS 1998.

Met SUSE Linux Enterprise Point of Service kunt u:
http://www.novell.com/nl-nl [...] vice/sp1.html

Con SUSE Linux Enterprise Point of Service podrá:
http://www.novell.com/es-es [...] vice/sp1.html

- Eerste data-lock point is 14 dagen later.
http://www.emea.europa.eu/

- El primer punto de corte de datos es 14 días después.
http://www.emea.europa.eu/

Dank u voor uw antwoord, ofschoon het niet helemaal to the point was.
http://www.europarl.europa.eu/

Gracias por la respuesta, aunque tal vez no ha sido muy exhaustiva.
http://www.europarl.europa.eu/

Maar het kan wat mij betreft veel concreter, meer to the point en wat preciezer.
http://www.europarl.europa.eu/

No obstante, en mi opinión, debería ser mucho más concreto, más to the point y algo más preciso.
http://www.europarl.europa.eu/

De beheerserver van SUSE Linux Enterprise Point of Service wordt uitgevoerd op het hoofdkantoor.
http://www.novell.com/nl-nl [...] mponents.html

El servidor de administración de SUSE Linux Enterprise Point of Service se ejecuta en la oficina principal.
http://www.novell.com/es-es [...] mponents.html

Ik vind dat dat de point of return of misschien ook wel de point of no return is.
http://www.europarl.europa.eu/

Este es, a mi parecer, el » point of return » -el punto de regreso al lugar de partida- o quizás también el » point of no return » - el punto a partir del cual ya no es posible volver atrás-.
http://www.europarl.europa.eu/

Verzoekster: Brink's Security Luxembourg (Luxemburg) (vertegenwoordiger: Christian Point, avocat)

Demandante: Brink's Security Luxembourg SA (Luxemburgo) (representante: Christian Point, abogado)

Dit betekent dat de Raad geen enkel key point van het Parlement heeft geaccepteerd, in welke vorm dan ook.
http://www.europarl.europa.eu/

Esto significa, empero, que el Consejo no ha aceptado ni siquiera bajo una forma aproximada ninguno de los puntos clave para el Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

De filiaalserver van SUSE Linux Enterprise Point of Service wordt gebruikt om de clientimages van SUSE Linux Enterprise Point of Service te implementeren.
http://www.novell.com/nl-nl [...] mponents.html

El servidor para tiendas o sucursales de SUSE Linux Enterprise Point of Service se utiliza para la instalación de imágenes del cliente de SUSE Linux Enterprise Point of Service.
http://www.novell.com/es-es [...] mponents.html

U kunt uw SUSE Linux Enterprise Point of Service abonnementen echter ook gebruiken om zowel een Novell Linux Point of Service 9 als een SUSE Linux Enterprise Point of Service 10 of 11 oplossing te implementeren.
http://www.novell.com/nl-nl [...] vice/sp1.html

Pero también puede usar sus suscripciones a SUSE Linux Enterprise Point of Service para instalar Novell Linux Point of Service 9 además de las soluciones SUSE Linux Enterprise Point of Service 10 o 11.
http://www.novell.com/es-es [...] vice/sp1.html

In zijn ontwerpresolutie uit het de wens om meer te investeren in een goede werking van een voorlichtingsnetwerk, waaronder de Info-Points.
http://www.europarl.europa.eu/

Los Puntos de Información siempre han orientado sus esfuerzos en el sentido de la misión que se les había confiado, en este caso la de interfaz de una plataforma dinámica.
http://www.europarl.europa.eu/

Denkt u dat de Info-Points in uw regio in staat zijn hun werk slechts via een te doen?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Pueden imaginar cómo iban a cumplir su cometido los Puntos de Información de sus países si se vieran restringidos por una convocatoria de propuestas?
http://www.europarl.europa.eu/

Ik wil hier slechts twee voorbeelden noemen: ten eerste de Info-Points.
http://www.europarl.europa.eu/

Permítanme citar solo dos ejemplos: el primero son los Puntos de Información, a los que acertadamente ha hecho alusión la Sra.
http://www.europarl.europa.eu/

De pointe was dat iemand u adviseert zelf uit de helikopter te springen.
http://www.europarl.europa.eu/

El chiste consiste en que alguien le aconseja que se tire usted de un helicóptero.
http://www.europarl.europa.eu/