Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: terugleveren    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Neerlandés (België)

Español

Información

De fabrikant is verantwoordelijk, moet verantwoordelijk zijn en de eindgebruiker moet zonder kosten de auto kunnen terugleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

El fabricante es responsable, debe ser responsable y el último usuario debe poder entregar el automóvil sin costes.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-03
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

2. Indien de cessionaris zich verbindt tot teruglevering van de activa op een tijdstip dat door de cedent wordt vastgesteld, betreft het een op een vaste verkoop-en inkoopovereenkomst stoelende cessie en retrocessie.

2. Si el cesionario se comprometiere a devolver los elementos de activo en una fecha determinada o a determinar por el cedente, entonces se tratará de una operación de cesión temporal basada en un contrato de venta y de reventa en firme.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  inkoopovereenkomst (Neerlandés (België) - Español) | verantwoordelijk (Neerlandés (België) - Español) | teruglevering (Neerlandés (België) - Español) | terugleveren (Neerlandés (België) - Español)


Los usuarios solicitan ayuda: anu yung mga sakit n nagagamot ng malunggay (Inglés>Tagalo) | up (Francés>Inglés) | hagis (Tagalo>Inglés) | hangang (Tagalo>Inglés) | tilinpäätös erittely (Finés>Inglés) | franse (Griego>Neerlandés (België)) | erhvervsuddannelsesprogrammer (Danés>Polaco) | leona (Español>Portugués) | gusto mo example (Tagalo>Inglés) | gitna ng dagat (Tagalo>Inglés) | saturation: (Inglés>Neerlandés (België)) | cornelio (Español>Latín) | vitas (Latín>Francés) | grabe naman sa level (Tagalo>Inglés) | winterbourne (Danés>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语