Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: lots of love to you both    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Inglés

Afrikaans

Información

lots of love

baie van die liefde

Última actualización: 2012-04-23
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

to love

liefhê

Última actualización: 2012-03-26
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

I love you, I want to be yours alone. will you be mine?

ek is lief vir jou,ek wil joune alleen wees.,sal jy myne wees

Última actualización: 2012-03-26
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
Luke 6.27

Maar Ek sê vir julle wat luister: Julle moet jul vyande liefhê en goed doen aan die wat vir julle haat.
Luke 6.27

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

i am waiting for you love

i am waiting for your reply my love

Última actualización: 2012-05-08
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

polish people eat a lot of meat

Inval mense eet baie vleis

Última actualización: 2011-10-05
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

But I know you, that ye have not the love of God in you.
John 5.42

Maar Ek ken julle, dat julle die liefde van God in julle nie het nie.
John 5.42

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.
Philippians 2.13

want dit is God wat in julle werk om te wil sowel as om te werk na sy welbehae.
Philippians 2.13

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,
Mark 12.38

En Hy het aan hulle in sy onderrig gesê: Pas op vir die skrifgeleerdes wat graag in lang klere rondloop en van begroetinge op die markte hou
Mark 12.38

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending them, but ye have not hearkened;
Jeremiah 26.5

om te luister na die woorde van my knegte, die profete, wat Ek na julle stuur, vroeg én laat, sonder dat julle geluister het,
Jeremiah 26.5

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
Romans 1.12

dit is, dat ek saam bemoedig kan word onder julle deur die gemeenskaplike geloof, van julle sowel as van my.
Romans 1.12

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

And the seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.
Joshua 19.40

Vir die stam van die kinders van Dan, volgens hulle geslagte, het die sewende lot uitgekom.
Joshua 19.40

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

And the fifth lot came out for the tribe of the children of Asher according to their families.
Joshua 19.24

En die vyfde lot het uitgekom vir die stam van die kinders van Aser volgens hulle geslagte;
Joshua 19.24

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

And the fourth lot came out to Issachar, for the children of Issachar according to their families.
Joshua 19.17

Vir Issaskar het die vierde lot uitgekom, vir die kinders van Issaskar volgens hulle geslagte;
Joshua 19.17

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
Matthew 5.44

Maar Ek sê vir julle: Julle moet jul vyande liefhê; seën die wat vir julle vervloek, doen goed aan die wat vir julle haat, en bid vir die wat julle beledig en julle vervolg;
Matthew 5.44

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them.
Luke 6.32

En as julle dié liefhet wat vir julle liefhet, watter dank het julle? Want die sondaars het ook dié lief wat vir hulle liefhet.
Luke 6.32

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
Acts of the Apostles 13.19

En sewe nasies het Hy in die land Kanaän uitgeroei en hulle land deur die lot aan hulle uitgedeel.
Acts of the Apostles 13.19

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

The sixth lot came out to the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families.
Joshua 19.32

Vir die kinders van Náftali het die sesde lot uitgekom, vir die kinders van Náftali volgens hulle geslagte;
Joshua 19.32

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love him most?
Luke 7.42

en omdat hulle niks gehad het om te betaal nie, het hy dit aan altwee geskenk. Sê nou, wie van hulle sal hom die meeste liefhê?
Luke 7.42

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

I charge you, O daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick of love.
Song of Solomon 5.8

Ek besweer julle, dogters van Jerusalem, as julle my beminde vind, wat sal julle hom vertel? Dat ek krank is van liefde.
Song of Solomon 5.8

Última actualización: 2012-05-06
Tema: Religión
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  marketplaces (Inglés - Afrikaans) | salutations (Inglés - Afrikaans) | hearkened (Inglés - Afrikaans)


Los usuarios solicitan ayuda: tocopheryl (Inglés>Portugués) | factura (Español>Inglés) | leia (Neerlandés (België)>Inglés) | leqsikon (Georgiano>Turco) | meaning of trumpo (Tagalo>Inglés) | rumlister (Danés>Inglés) | unreachable (Inglés>Portugués) | may tao bang bobo (Tagalo>Inglés) | till im gone (Inglés>Tagalo) | vast (Alemán>Danés) | you are not allowed to access this url (Inglés>Portugués) | paragua (Español>Catalán) | slijterij (Neerlandés (België)>Inglés) | sample (Inglés>Lituano) | may ron balak gawin to (Tagalo>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语