Meaningful

Езиково значение

These differences are not considered clinically meaningful.
http://www.emea.europa.eu/

Тези разлики не се приемат за 37 клинично значими.
http://www.emea.europa.eu/

These differences are not considered clinically meaningful.
http://www.emea.europa.eu/

Тези разлики не се приемат за клинично значими.
http://www.emea.europa.eu/

A positive concentration-response that is reproducible is most meaningful.

Най-значима е положителната реакция на концентрация, която е репродуцируема.

Gender No meaningful gender differences have been observed.
http://www.emea.europa.eu/

Пол Не се наблюдават значими различия по отношение на пола.
http://www.emea.europa.eu/

they must, however, be equally meaningful and comprehensible.

те трябва да бъдат с еднакво значение и разбираемост.

These differences are not considered to be clinically meaningful.
http://www.emea.europa.eu/

Тези разлики не се считат за клинично значими.
http://www.emea.europa.eu/

These changes are not considered to be clinically meaningful.
http://www.emea.europa.eu/

Тези промени не се считат за клинично значими.
http://www.emea.europa.eu/

This name may be very meaningful when discussed by marketing specialists.
http://www.europarl.europa.eu/

Това название може да е много смислено, ако се обсъжда от специалисти по маркетинг.
http://www.europarl.europa.eu/

We hope this will contribute towards a resumption of meaningful negotiations.
http://www.europarl.europa.eu/

Надяваме се, че това ще допринесе за възобновяването на съдържателните преговори.
http://www.europarl.europa.eu/

No meaningful clinical data on exposure during pregnancy are available.
http://www.emea.europa.eu/

Липсват клинично значими данни за експозиция по време на бременност.
http://www.emea.europa.eu/

Age had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of laropiprant.
http://www.emea.europa.eu/

Възрастовите различия нямат значим ефект върху фармакокинетиката на ларопипрант.
http://www.emea.europa.eu/

It should be relevant, meaningful and informed child participation.
http://www.europarl.europa.eu/

Участието на децата трябва да бъде уместно, съдържателно и информирано.
http://www.europarl.europa.eu/

Elements that are not meaningful and appropriate must be dismantled and simplified.
http://www.europarl.europa.eu/

Необходимо е безсмислените и неуместни елементи да се премахнат и опростят.
http://www.europarl.europa.eu/

The report highlights the need for meaningful dialogue on security matters.
http://www.europarl.europa.eu/

Докладът подчертава необходимостта от важен диалог по въпросите на сигурността.
http://www.europarl.europa.eu/

Gender had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of laropiprant.
http://www.emea.europa.eu/

Половите различия няма значим ефект върху фармакокинетиката на ларопипрант.
http://www.emea.europa.eu/

We need a serious engagement in meaningful talks from Tehran's side.
http://www.europarl.europa.eu/

Необходимо е сериозно ангажиране в целенасочени разговори от страна на Техеран.
http://www.europarl.europa.eu/

This statement must be meaningful and it must be followed by concrete measures.
http://www.europarl.europa.eu/

Декларацията трябва да бъде съдържателна и трябва да бъде последвана от конкретни мерки.
http://www.europarl.europa.eu/

The Council supports Taiwan's meaningful participation in international organisations.
http://www.europarl.europa.eu/

Съветът подкрепя пълноценното участие на Тайван в международни организации.
http://www.europarl.europa.eu/

These changes in sitagliptin pharmacokinetics were not considered to be clinically meaningful.
http://www.emea.europa.eu/

Тези промени във фармакокинетиката на ситаглиптин не се смятат за клинично значими.
http://www.emea.europa.eu/