Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: destinations    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Inglés

Catalán

Información

Export bookmarks as named destinations

Exporta els marcadors com a destinacions amb nom

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Destination Folder

Carpeta de destí

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

{&MSSansBold8}Change Current Destination Folder

{&MSSansBold8}Canvia la carpeta actual de destí

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Translated.net
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives.

Les unitats ressaltades no tenen prou espai en disc disponible per les característiques que heu seleccionat. Podeu esborrar fitxers de les unitats ressaltades, instal·lar menys característiques a les unitats locals, o bé seleccionar una unitat de destí diferent.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Translated.net

The destination folder specified below does not contain a [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] version.

La carpeta de destinació especificada no conté una versió de l'[DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION].

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Browse to the destination folder.

Navega per la carpeta de destí.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Translated.net

Check the destination folder.

Comproveu la carpeta de destinació.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

The destination database does not support views.

La base de dades de destinació no permet l'ús de visualitzacions.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

The destination database does not support primary keys.

La base de dades de destinació no permet l'ús de tecles primàries.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Download destination:

Ubicació de les baixades:

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Source and destination must not overlap.

Cal que la font i la destinació no es superposen.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Due to identical names, an existing range name in the destination document has been altered!

S'ha alterat un interval de noms del document de destí perquè els noms es repetien.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

The destination range is not empty. Overwrite existing contents?

L'àrea de destinació no és buida. Voleu sobreescriure el contingut existent?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Destination table: \n

Taula de destí: \n

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

The web site could not be copied to the following destination: %URL

El lloc web no es pot copiar a la destinació següent: %URL

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Publishing to FTP destination...

S'està publicant a la destinació de l'FTP...

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

{&MSSansBold8}Destination Folder

{&MSSansBold8}Carpeta de destí

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Could not create shortcut [2]. Verify that the destination folder exists and that you can access it.

No es crear l'accés directe [2]. Verifiqueu que la carpeta de destí existeix i que hi teniu accés.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

A valid destination folder for the installation could not be determined.

No es pot determinar una carpeta de destí vàlida per la instal·lació.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

The entries largely correspond to those in the \Navigator\ selection box. You can also select other jump destinations. An example are the reminders, which you can set with the \Set Reminder\ icon in the Navigator. You can select an object from among the following options on the \Navigation\ toolbar: table, text frame, graphics, OLE object, page, headings, reminder, drawing object, control field, section, bookmark, selection, footnote, note, index entry, table formula, wrong table formula.

Les entrades en gran part es corresponen a les que hi ha en el quadre de selecció del \Navegador\. També podeu seleccionar altres destinacions on saltar. Un exemple són els recordatoris, que podeu establir amb la icona en el \Estableix un recordatori\ en el Navegador. Podeu seleccionar un objecte d'entre les següents opcions de la barra d'eines del \Navegador\: taula, marc de text, gràfics, objecte OLE, pàgina, capçaleres, recordatori, objecte dibuixat, camp de control, secció, adreça d'interès, selecció, nota al peu de pàgina, nota, entrada d'índex, fórmula de taula, fórmula de taula incorrecte.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net
Advertencia: Contiene formato HTML no visible

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  definedversion (Inglés - Catalán) | installation (Inglés - Catalán) | highlighted (Inglés - Catalán)


Los usuarios solicitan ayuda: report (Inglés>Danés) | hsdpa (Francés>Inglés) | navigating to claim appeal49 (Inglés>Portugués) | glaxosmithkline (Checo>Polaco) | opphavsrettslig (Noruego>Inglés) | hypernate (Inglés>Lituano) | inshallah (Árabe>Inglés) | “host computer” (Inglés>Danés) | addriaan (Checo>Lituano) | aree scarico merci (Italiano>Inglés) | zheijang (Inglés>Polaco) | competitiveness (Inglés>Polaco) | diverticoli (Italiano>Inglés) | the children are ages 6 and 7 years (Inglés>Polaco) | getan (Alemán>Tagalo)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语