The value to be interpreted as a number.

Valor que s'ha d'interpretar com a número.

If you leave the \Condition \box empty, the condition is interpreted as not being met.

Si deixeu el quadre \Condició\ buit, la condició s'interpreta com a que no s'ha trobat.

Binary fields are always listed and selectable from the left list.\nIf possible, they are interpreted as images.

Els camps binaris sempre es llisten i se seleccionen de la llista de l'esquerra.\nSi és possible s'interpreten com a imatges.

To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.

Per tal d'assegurar que una entrada s'interpreta com a text, afegiu un apòstrof al començament de l'entrada. L'apòstrof no es veurà en la cel·la.

The entries "Match case" and "Word only" are interpreted as "No" or FALSE if they are empty or zero (0). All other contents are interpreted as "Yes" or TRUE.

Les entrades "Distingeix les majúscules de les minúscules" i "Només la paraula" s'interpreten com a "No" o FALS si estan buides o són zero (0). La resta de continguts s'interpreten com a "Sí" o VERTADER.

If you selected one of the date formats (DMY), (MDY), or (YMD) and you enter numbers without date delimiters, the numbers are interpreted as follows:

Si seleccioneu un dels formats de data (DMA), (MDA), o (AMD) i entreu nombres sense delimitadors de dades, els nombres s'interpreten tal com segueix:

$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \1.1\ may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.

L'$[officename] Calc converteix automàticament algunes entrades en dates. Per exemple, l'entrada \1.1\ es pot interpretar com a 1 de gener de l'any actual, d'acord amb els paràmetres del "locale" del vostre sistema operatiu, i després es mostra d'acord amb el format de data aplicat a la cel·la.

When entering dates, slashes or dashes used as date separators may be interpreted as arithmetic operators. Therefore, dates entered in this format are not always recognized as dates and result in erroneous calculations. To keep dates from being interpreted as parts of formulas, place them in quotation marks, for example, "07/20/54".

Quan s'introdueixen dates, les barres inclinades o els guionets utilitzats com a separadors de dates, es poden interpretar com a operadors aritmètics. Llavors, no sempre es reconeixen les dates introduïdes en aquest format i en resulten càlculs erronis. Per a evitar que les dates s'interpretin com a parts de fórmules, escriviu-les entre cometes, per exemple, "07/20/54".

You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \Format Cells - Numbers\, then select "Text" from the \Category\ list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.

Podeu formatar números com a text en l' $[officename] Calc. Obriu el menú contextual d'una cel·la o àrea de cel·les i trieu \Formata les cel·les - Números\, després seleccioneu "Text" des de la llista \Categoria\. Qualsevol nombre que s'introduïsca subseqüentment en l'àrea formatada s'interpreta com a text. La visualització d'estos "números" es justifica a l'esquerra, igual que qualsevol text.

The basic concept of the Java technology consists of sending a more advanced level of instruction (for example, "draw a line") to the Web browser which then knows how to execute the instruction on the client computer. Thus a program written in the Java programming language can run on any computer which has an interpreter or compiler for the Java programming language, independent of processor type and operating system.

El concepte bàsic que hi ha al darrere de la tecnologia Java consisteix en enviar un nivell d'instrucció més avançat (per exemple: dibuixa una línia") al navegador web que sap com exectuar la instrucció en l'ordinador client. Per tant, un programa escrit en el llenguatge de programació Java es pot executar en qualsevol ordinador que té un intèrpret o compilador pel llenguatge de programació Java, independentment del tipus de processsador i sistema operatiu.

Interpret as years between

Interpreta com a anys entre

\Compiler:\ an identifier in the formula exceeds 64 KB in size. \Interpreter:\ a result of a string operation exceeds 64 KB in size.

\Compiladorr:\ un identificador de la fórmula excedeix els 64 kB. \Intèrpret:\ un resultat d'una operació de cadenes excedeix els 64 kB.

\Compiler:\ a column or row description name could not be resolved. \Interpreter:\ in a formula, the column, row, or sheet that contains a referenced cell is missing.

\Compilador:\ no s'ha pogut resoldre la descripció d'una columna o d'una fila. \Intèrpret:\ en una fórmula, la columna, la fila o el full que conté una cel·la referenciada no es troba.

\Interpreter: \References, such as when a cell references a cell, are too encapsulated.

\Intèrpret: \les referències, com ara quan una cel·la referencia una cel·la, estan massa encapsulades.

\Compiler:\ the total number of internal tokens, (that is, operators, variables, brackets) in the formula exceeds 512. \Interpreter:\ the total number of matrices that the formula creates exceeds 150. This includes basic functions that receive too large an array as a parameter (max. 0xFFFE, for example, 65534 bytes).

\Compilador:\ el nombre total de senyals interns de la fórmula (és a dir, operadors, variables, claudàtors, etc.) excedeix els 512. \Intèrpret:\ el nombre total de matrius que crea la fórmula excedeix les 150. Això inclou les funcions bàsiques que reben una matriu com a paràmetre (màx. 0xFFFE, per exemple, 65534 bytes).