Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: uncertainties    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Inglés

Neerlandés (België)

Información

Uncertainty

Onzekerheid

Última actualización: 2010-10-17
Frecuencia: 3
Calidad:
Referencia: Wikipedia

uncertainty

twijfel

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

The greatest uncertainties are twofold.
http://www.europarl.europa.eu/

De grootste onzekerheden zijn tweeërlei.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Uncertainty of tasks

Onduidelijkheid van taken

Última actualización: 2012-03-05
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Understandably, industry never likes uncertainty.
http://www.europarl.europa.eu/

Men houdt begrijpelijkerwijs niet van onzekerheid.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

OA said that this can be caused by economic uncertainty.

OA zei dat dit kan worden veroorzaakt door economische onzekerheid.

Última actualización: 2011-12-28
Tema: Desconocido
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Elsbeth

uncertainty factor

Onzekerheidsfactor

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: Translated.net

However, uncertainty remains high.
http://www.ecb.int/

De onzekerheid blijft echter hoog.
http://www.ecb.int/

Última actualización: 2012-03-19
Tema: Finanzas
Frecuencia: 1
Calidad:

Failure to support the draft agreement opens the way to uncertainty, particularly uncertainty for the airline industry.
http://www.europarl.europa.eu/

Indien er geen steun komt voor de ontwerpovereenkomst zal er grote onzekerheid ontstaan, met name voor de luchtvaartmaatschappijen.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Nevertheless, this created uncertainty.
http://www.europarl.europa.eu/

Desondanks is hierdoor onzekerheid ontstaan.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

So tourism is plagued by uncertainty.
http://www.europarl.europa.eu/

Zo ontstaat er ook onzekerheid in de toeristische sector.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Our uncertainty has a cost.
http://www.europarl.europa.eu/

Onze onzekerheid is niet zonder gevolgen.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

More success, more progress, less uncertainty.
http://www.europarl.europa.eu/

Meer succes, meer vooruitgang, minder onzekerheid.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Medical and scientific uncertainty still prevails.
http://www.europarl.europa.eu/

Op medisch en wetenschappelijk gebied is er dus veel onzekerheid.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

The document creates legal uncertainty.
http://www.europarl.europa.eu/

De tekst creëert rechtsonzekerheid.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

This leads to uncertainty for businesses.
http://www.europarl.europa.eu/

Dit leidt tot onzekerheid voor bedrijven.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

This lack of a boundary breeds uncertainty, and uncertainty breeds rejection.
http://www.europarl.europa.eu/

Die onbegrensdheid schept onzekerheid, en onzekerheid leidt tot afwijzing.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Uncertainty is the opposite of trust.
http://www.europarl.europa.eu/

Onzekerheid is het tegenovergestelde van vertrouwen.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

(d) a general uncertainty assessment;

d) een algehele onzekerheidsevaluatie;

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Legal uncertainty invariably acts as a barrier to investment.

Rechtsonzekerheid is altijd een hindernis voor investeringen.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  understandably (Inglés - Neerlandés (België)) | uncertainties (Inglés - Neerlandés (België)) | particularly (Inglés - Neerlandés (België)) | uncertainty (Inglés - Neerlandés (België))


Los usuarios solicitan ayuda: di competenza dell?esercizio (Italiano>Inglés) | commit offense (Inglés>Polaco) | naging maayos din ang lahat sa amin dalawa (Tagalo>Inglés) | nagkahawaan na kami (Tagalo>Inglés) | marc (Neerlandés (België)>Alemán) | o desenvolvimento das industrias (Portugués>Inglés) | maen (Inglés>) | nagising sa (Tagalo>Inglés) | naging mabait ka ba maghapon? (Tagalo>Inglés) | întregi (Rumano>Eslovaco) | naghahanap ako ng headphone (Tagalo>Inglés) | close date (Inglés>Polaco) | nawalan ako ng gana magtrabaho (Tagalo>Inglés) | nagensayo (Tagalo>Inglés) | hydratante (Francés>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语