Wistfulness

Melancholie

Wistful

Melancholie

I will not conceal the fact that I am also overcome by a certain wistfulness.
http://www.europarl.europa.eu/

Voorzitter, ik zal niet verhullen dat mij ook een zekere weemoed bevangt.
http://www.europarl.europa.eu/

Most of the sometimes wistful memories of the old currencies, whether the mark, the guilder, the schilling or the franc, have given way to the conviction that the introduction of the euro brought advantages not only for the economy as a whole, but also for individual citizens.
http://www.europarl.europa.eu/

De meeste van de soms weemoedige herinneringen aan de oude munteenheid, ongeacht of dat nu de mark, gulden, schilling of franc is, hebben plaatsgemaakt voor de overtuiging dat de invoering van de euro niet alleen de economie als geheel voordelen heeft opgeleverd, maar ook elke burger afzonderlijk.
http://www.europarl.europa.eu/

Campaigns without resources to spread ISAF 's presence outside Kabul are wishful and wistful thinking.

Campagnes om de aanwezigheid van ISAF tot buiten Kabul uit te breiden vallen onder de categorie \u201Cwishful thinking\u201D als er geen geld voor wordt uitgetrokken.

Campaigns without resources to spread ISAF's presence outside Kabul are wishful and wistful thinking.
http://www.europarl.europa.eu/

Campagnes om de aanwezigheid van ISAF tot buiten Kabul uit te breiden vallen onder de categorie “wishful thinking” als er geen geld voor wordt uitgetrokken.
http://www.europarl.europa.eu/