Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: flawed    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

It was flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Elle s'est mal déroulée.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

It is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Elle est imparfaite.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

The bill is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

La liste est interminable.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Quite seriously flawed
http://www.parl.gc.ca/

Des projets de loi très importants
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

It is flawed legislation.
http://www.parl.gc.ca/

C'est une mesure bâclée.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

The process is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Le processus comporte des lacunes.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

This is a flawed bill.
http://www.parl.gc.ca/

Ce projet de loi est imparfait.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Bill C-219 is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Le projet de loi C-219 comporte des lacunes.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

That is flawed thinking.
http://www.parl.gc.ca/

C'est un faux raisonnement.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

The system is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Le système comporte des lacunes.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

The decision is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

La décision est fautive.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Bill C-3 is deeply flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Le projet de loi C-3 laisse sérieusement à désirer.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

The bill however is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Cependant, ce projet de loi a des lacunes.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

I believe it is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Je crois qu'il présente des lacunes.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

This is a flawed framework.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est un cadre imparfait.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

That is a flawed position.
http://www.parl.gc.ca/

C'est une position bancale.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

We know the package is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Il comporte des lacunes, nous le savons bien.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

This shows the law is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Cela démontre qu'il y avait effectivement une lacune dans la loi.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Like his report they are flawed.
http://www.europarl.europa.eu/

Comme son rapport, ils sont erronés.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 4
Calidad:

It is not a flawed document.
http://www.parl.gc.ca/

Ce n'est pas un mauvais document.
http://www.parl.gc.ca/

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  legislation (Inglés - Francés) | seriously (Inglés - Francés) | position (Inglés - Francés)


Los usuarios solicitan ayuda: rosie (Inglés>Griego) | underlies (Inglés>Francés) | +32 (0)2 356 81 02 (Neerlandés (België)>Francés) | nis (Español>Inglés) | mangnese sulphate (Inglés>Griego) | chat (Alemán>Finés) | leitlinien (Inglés>Húngaro) | autoinvoices (Inglés>Indonesio) | galgenberg (Inglés>Húngaro) | biscotti tritati (Italiano>Español) | currency * (Inglés>Italiano) | strawberries (Inglés>Latín) | ostrovy (Checo>Lituano) | fide nominem (Latín>Inglés) | wistfulling (Inglés>Indonesio)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语