Islam

Musulmanes

Islam

Islam

Partisan

Partisans

Partisan

Partisan

Islam

Musulmane

Islam

Islamique

Islam

Musulmans

Islam

Musulman

No partisan consideration may be invoked to justify a vote against this motion.
http://www.parl.gc.ca/

Aucune considération partisane ne peut être invoquée pour justifier un vote contre cette motion.
http://www.parl.gc.ca/

on introducing preventive vaccination against highly pathogenic avian influenza H5N1 and related provisions for movements in France

relative à l’introduction de la vaccination préventive contre l’influenza aviaire hautement pathogène du type H5N1 en France et aux dispositions connexes en ce qui concerne les mouvements des animaux vaccinés dans ce pays

amending Decision 2006/148/EC on introducing preventive vaccination against highly pathogenic avian influenza H5N1 and related provisions for movements in France

modifiant la décision 2006/148/CE relative à l’introduction de la vaccination préventive contre l’influenza aviaire hautement pathogène du type H5N1 en France et aux dispositions connexes en ce qui concerne les mouvements des animaux vaccinés dans ce pays

I call on you therefore not to make the same mistake with the Chechen movement, and to stand firm against Islamic terrorism.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous demande donc de ne pas commettre la même erreur avec le mouvement tchétchène et de rester solidaire face au terrorisme islamiste.
http://www.europarl.europa.eu/

Islamic Movement of Uzbekistan (IMU) (aka IMU)

Mouvement islamique de l'Ouzbékistan (IMU)

And European Muslims are warned against Islamic manipulation.

Et il met en garde contre le risque que courent des Musulmans européens d'être victimes de manipulations islamistes.

I am also against improper political divides in partisan terms.
http://www.europarl.europa.eu/

Et je suis contre le clivage abusif en termes partisans.
http://www.europarl.europa.eu/

Was it the partisans not only of Serbia, but the partisans in Italy, or the partisans in France, or the partisans in Greece?
http://www.parl.gc.ca/

Était-ce les partisans, non seulement de la Serbie, mais également d'Italie, ou de France ou de Grèce?
http://www.parl.gc.ca/

That is why there has been conflict for many years against the separatist movement in the south of the country, the region that is predominantly non-Arab and non-Islamic.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est la raison pour laquelle un conflit sévit depuis de nombreuses années contre le mouvement séparatiste au sud du pays, la région qui est essentiellement non arabe et non islamique.
http://www.europarl.europa.eu/

She escaped from the Vilna Ghetto and then worked with the partisans fighting against the Nazis.
http://www.europarl.europa.eu/

Elle s'est échappée du ghetto de Vilna, avant de rejoindre des partisans qui luttaient contre les Nazis.
http://www.europarl.europa.eu/

If we work together, in a non-partisan fashion, we will win the fight against organized crime.
http://www.parl.gc.ca/

Cette bataille contre le crime organisé, ensemble, de manière non partisane, nous allons la gagner.
http://www.parl.gc.ca/

The entry "Eastern Turkistan Islamic Movement or East Turkistan Islamic Movement (ETIM) (aka Eastern Turkistan Islamic Party)"

Les données relatives au "Eastern Turkistan Islamic Movement ou East Turkistan Islamic Movement (ETIM) (mouvement islamique du Turkistan oriental) (alias Eastern Turkistan Islamic Party)"