MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: required field    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

* required field
http://www.nero.com/eng/sup [...] -template.php

* saisie obligatoire
http://www.nero.com/fra/sup [...] -template.php

Última actualización: 2014-12-20
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: Nero.com

field

trame

Última actualización: 2014-11-14
Tema: Mercadotecnia
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE

field

domaine

Última actualización: 2014-11-14
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE

field

zone

Última actualización: 2014-11-13
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE

Field

Champ

Última actualización: 2014-11-13
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: DGT-TM

Generation of required field strength

Génération de l'amplitude de champ nécessaire

Última actualización: 2014-12-20
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

GENERATION OF REQUIRED FIELD STRENGTH

GÉNÉRATION DE L'AMPLITUDE DE CHAMP NÉCESSAIRE

Última actualización: 2014-12-20
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Europa.eu

Generation of required field strength:

Génération du niveau de champ nécessaire:

Última actualización: 2014-12-20
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

* Required Fields
http://www5.briggsandstratt [...] t_create.aspx

* Champs requis
http://www5.briggsandstratt [...] t_create.aspx

Última actualización: 2011-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Briggsandstratton.com

Generation of required field strength: test methodology

Génération de l'amplitude de champ nécessaire: méthodologie de l'essai

Última actualización: 2014-12-20
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Europa.eu

What is required, however, is a level playing field.

Mais il faut des conditions équitables.

Última actualización: 2012-03-21
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Europarl

Input required in field '#'. Please enter a value.

Saisie requise dans le champ "#".\nSaisissez-y une valeur !

Última actualización: 2014-12-20
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Select the required field to change under ?User Information・

Sélectionnez le champ correspondant pour modifier vos informations d'utilisateur.

Última actualización: 2006-07-25
Tema: Mercadotecnia
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Form data input checks for required fields

La saisie de données de formulaire vérifie les champs requis

Última actualización: 2012-05-08
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: OpenOffice

Form data input checks for required fields

La saisie des données du formulaire vérifie les champs requis

Última actualización: 2014-12-20
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Complete the required fields and send it off.

Complétez les rubriques obligatoires et envoyez le formulaire.

Última actualización: 2012-03-19
Tema: Finanzas
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: ECB

There are no requirements regarding the field swept.

Aucune prescription concernant le champ balayé n'est imposée.

Última actualización: 2014-12-20
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

The coordinated field does not cover requirements such as:

Le domaine coordonnée ne couvre pas les exigences telles que:

Última actualización: 2014-12-20
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

We require exhaustive testing and trials in laboratory and field.

Nous exigeons des tests et des essais exhaustifs en laboratoire et sur le terrain.

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: Europarl

The field is increasingly complex and requires increasingly sophisticated technologies.

On est dans un domaine de plus en plus complexe qui nécessite des technologies de plus en plus complètes.

Última actualización: 2014-12-20
Tema: Jurídico y notarial
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Gc.ca

Añadir una traducción