Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: tibia    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Inglés

Griego

Información

Tibia

Κνήμη

Última actualización: 2012-02-26
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Tibiae

Αυλός

Última actualización: 2010-04-17
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Instructions for use in acute tibia fractures

Οδηγίες χρήσης σε οξεία κατάγματα κνήμης

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Pharmacodynamic information specific to acute tibia fracture studies

Φαρμακοδυναμικές πληροφορίες ιδιαίτερα σε μελέτες οξέων καταγμάτων κνήμης

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Undesirable effects specific to use in acute tibia fractures

Ανεπιθύμητες ενέργειες ιδιαίτερα κατά τη χρήση σε οξέα κατάγματα κνήμης

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

· M05BC01 · Adjunct treatment of tibia fractures in adults

L03AA13 Reduction in the duration of neutropenia in patients treated with cytotoxic chemotherapy M05BC01 Adjunct treatment of tibia fractures in adults

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

InductOs has been studied in 450 patients with a fractured tibia.

Το InductOs μελετήθηκε επίσης σε 450 ασθενείς με κάταγμα κνήμης.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

· in surgery to heal fractures of the tibia (shin bone) .

Σε αυτό το είδος χειρουργικών επεμβάσεων, το InductOs μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη θέση του οστικού μοσχεύματος (οστό που λαμβάνεται από άλλο μέρος του σώματος του ίδιου ασθενούς ή από δότη οστών) σε ενήλικους που έχουν υποβληθεί σε θεραπεία (αλλά όχι σε χειρουργική επέμβαση) διάρκειας τουλάχιστον έξι μηνών για οσφυαλγία λόγω κατεστραμμένου δίσκου.· σε εγχείρηση για την αποκατάσταση καταγμάτων της κνήμης.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Drumstick: the tibia and fibula together with the surrounding musculature.

η ) Κνήμη : το κνημιαίο οστούν και η περόνη μαζί με το μυικό σύστημα που τα περιβάλλει .

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Special warnings and precautions for use specific to acute tibia fractures

Ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις ιδιαίτερα κατά τη χρήση σε οξέα κατάγματα κνήμης και μόνο

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

M09AX Treatment of non-union of tibia of at least 9 month duration

Treatment of non-union of tibia of at least 9 month duration

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

the tibia compression force criterion (TCFC) must not exceed 8 kN;

το κριτήριο θλιπτικής φόρτισης της κνήμης (TCFC) πρέπει να μην υπερβαίνει τα 8 kN,

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

Leg: the femur, tibia and fibula together with the surrounding musculature.

ε ) Πόδι : το μηραίο οστούν, το κνημιαίο οστούν και η περόνη μαζί με το μυικό σύστημα που τα περιβάλλει .

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

surgery to heal fractures (breaks) of the tibia (shin bone).
http://www.emea.europa.eu/

Εγχείρηση για την αποκατάσταση καταγμάτων (σπάσιμο) της κνήμης.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Osigraft is used to repair fractures (breaks) of the tibia (shin bone).
http://www.emea.europa.eu/

Το Osigraft χρησιμοποιείται για την αποκατάσταση καταγμάτων (σπασίματα) της κνήμης.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

Follow instructions relevant to the planned surgery ­ anterior lumbar spine fusion or acute tibia fracture repair.

Ακολουθήστε τις οδηγίες σχετικά με το προγραμματισμένο χειρουργείο ­ πρόσθια σπονδυλοδεσία οσφυϊκής μοίρας ή επιδιόρθωση οξέος κατάγματος κνήμης.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Follow instructions relevant to the planned surgery – anterior lumbar spine fusion or acute tibia fracture repair.
http://www.emea.europa.eu/

Ακολουθήστε τις οδηγίες σχετικά με το προγραμματισμένο χειρουργείο – πρόσθια σπονδυλοδεσία οσφυϊκής μοίρας ή επιδιόρθωση οξέος κατάγματος κνήμης.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 1
Calidad:

In acute tibia fracture studies, 4.4% of patients receiving InductOs developed antibodies vs 0.6% in the control group.

Σε μελέτες οξέος κατάγματος κνήμης, 4, 4% των ασθενών που έλαβαν InductOs ανέπτυξαν αντισώματα έναντι 0, 6% στην ομάδα ελέγχου.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

the tibia index (TI), measured at the top and bottom of each tibia, must not exceed 1,3 at either location;

ο δείκτης κνήμης (TI7), μετρούμενος στο άνω και το κάτω άκρο κάθε κνήμης, πρέπει να μην υπερβαίνει την τιμή 1,3 σε έκαστο των δύο άκρων,

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

What is Osigraft used for?Osigraft is used to repair fractures of the tibia (shin bone) that have not healed after at least nine months.

Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Osigraft; To Osigraft χρησιμοποιείται για την αντιμετώπιση καταγμάτων της κνήμης τα οποία δεν έχουν θεραπευτεί μετά από τουλάχιστον εννέα μήνες.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  pharmacodynamic (Inglés - Griego) | instructions (Inglés - Griego) | precautions (Inglés - Griego)


Los usuarios solicitan ayuda: nyaralózárlat (Italiano>Español) | torneremo tra poco (Italiano>Inglés) | saint loup lamaire (Neerlandés (België)>Inglés) | out of reach (Inglés>Tagalo) | pagamenti (Italiano>Español) | oggetto di (Italiano>Español) | aranceles (Español>Francés) | maksud aksara (Inglés>Malayo) | schirm (Alemán>Polaco) | acuartelamiento (Español>Estonio) | wciągająca (Polaco>Inglés) | veststar (Inglés>Eslovaco) | poziomy (Polaco>Inglés) | actual (Español>Estonio) | lisovnu (Checo>Francés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语