Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: wish    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Inglés

Hindi

Información

wish

इच्छा

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

wishing

इच्छा

Última actualización: 2009-07-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

i wish i had told you

i wish i had told you

Última actualización: 2011-03-04
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

You can set these options if you wish to see specific types of ads

यदि आप विशिष्ट प्रकार के विज्ञापन देखना चाहते हैं तो आप इन विकल्पों को सेट कर सकते है

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

You can set these options if you wish to see specific types of advertisements

यदि आप विशिष्ट प्रकार के विज्ञापन देखना चाहते हैं तो आप इन विकल्पों को सेट कर सकते है

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

One of the certificates presented by the server has expired. Do you wish to accept the certificate?

सर्वर द्वारा प्रस्तुत प्रमाणपत्रों में से एक का समय बीत चुका है। क्या आप इस प्रमाणपत्र को स्वीकारना चाहते हैं?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

Opening this file might be harmful to your computer.\nOnly open it if you trust the source of the file.\nDo you wish to continue?

इस फाइल को खोलना आपके कंप्यूटर के लिए हानिकारक हो सकता है।\nतभी खोलें जब फाइल की विषयवस्तु पर आपको भरोसा हो।\nक्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Opening this file might be harmful to your computer.\nOnly open it if you trust the content of the file.\nDo you wish to continue?

इस फाइल को खोलना आपके कंप्यूटर के लिए हानिकारक हो सकता है।\nतभी खोलें जब फाइल की विषयवस्तु पर आपको भरोसा हो।\nक्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

This server only supports SSL v2. The webmaster should upgrade the server. If you wish to connect to this server you must enable SSL v2 in Preferences.

यह सर्वर केवल एसएसएल वी2 का समर्थन करता है। जाल संचालक को चाहिए कि सर्वर को उन्नत करे। यदि आप इस सर्वर से जुड़ना चाहते हैं तो आपको पसंद में एसएसएल वी2 को सक्रिय करना चाहिए।

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

This site is using an outdated encryption method which is no longer classified as secure. It cannot sufficiently protect sensitive data. Do you wish to continue?

यह जाल-स्थल एक परानी पड़ चुकी कूटलेखन विधि काम में ला रहा है जिसे अब सुरक्षित नहीं माना जाता है। यह संवेदनशील सूचनाओं की भली-भांति रक्षित नहीं कर सकता है। क्या आप जारी रखना चाहते हैं?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

%s wants to send you the following file. Do you wish to receive it?\n\nFile: %s\nSize: %s\n\nWarning: Never accept files from unknown senders or with unknown contents.

%s आपको निम्नलिखित फाइल भेजना चाहते हैं? क्या आप इसे प्राप्त करना चाहेंगे?\n\nफाइल: %s\nआमाप: %s\n\nचेतावनी: अज्ञात सामग्री वाली अथवा अज्ञात प्रेषकों से आई फाइलों को कभी भी स्वीकार न करें।

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

%s wants to send you the following file. Do you wish to receive it?\n\nFile: %s\nSize: %s\n\nNote: You should not accept files from unknown users or untrusted files.

%s आपको निम्नलिखित फाइल भेजना चाहते हैं? क्या आप इसे प्राप्त करना चाहेंगे?\n\nफाइल: %s\nआमाप: %s\n\nचेतावनी: अज्ञात सामग्री वाली अथवा अज्ञात प्रेषकों से आई फाइलों को कभी भी स्वीकार न करें।

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

To improve future versions of the Opera browser, Opera can collect statistics on which browser features you use. No sensitive information will be collected. Do you wish to contribute your usage statistics?

Opera विचरक के आगामी संस्करणों को बेहतर बनाने के लिए आपेरा आप कौन-कौन-से विचरक व्यवहारों का उपयोग करते हैं, इसके बारे में तथ्य संकलित कर सकता है। क्या आप अपने उपयोग के आंकड़ों का योगदान करना चाहेंगे?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

The server wants to redirect your form.\n\nPress [Yes] to rePOST the form to the new destination.\n\nPress [No] to GET the new destination without resending the form.\n\nPress [Cancel] if you do not wish to continue.

सर्वर आपके प्रपत्र के प्रेषण की दिशा बदलना चाह रहा है।\n\nप्रपत्र को नए गंतव्य स्थान को पोस्ट करने के लिए [हां] दबाएं।\n\nप्रपत्र को दुबारा भेजे बिना गेट विधि से नए गंतव्य स्थान में पहुंचाने के लिए [नहीं] दबाएं।\n\nयदि आप जारी नहीं रखना चाहते हैं तो [रद्द करें] दबाएं।

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

The server wants to redirect your form.\n\nPress [Yes] to re-POST the form to the new destination.\n\nPress [No] to GET the new destination without resending the form.\n\nPress [Cancel] if you do not wish to continue.

सर्वर आपके प्रपत्र के प्रेषण की दिशा बदलना चाह रहा है।\n\nप्रपत्र को नए गंतव्य स्थान को पोस्ट करने के लिए [हां] दबाएं।\n\nप्रपत्र को दुबारा भेजे बिना गेट विधि से नए गंतव्य स्थान में पहुंचाने के लिए [नहीं] दबाएं।\n\nयदि आप जारी नहीं रखना चाहते हैं तो [रद्द करें] दबाएं।

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

These characters cannot be sent using your current settings. Do you wish to send this message as Unicode (UTF-8)? If you select [No], the characters below will appear as question marks in the sent message.\n\n%s

आपकी वर्तमान सेटिंग्स से ये वर्ण नहीं भेजे जा सकते। क्या आप इस संदेश को यूनीकोड (यूटीएफ-8) के रूप में भेजना चाहेंगे? यदि आप [नहीं] चुनते हैं, तो नीचे दिए गए वर्ण भेजे गए संदेश में प्रश्न चिह्नों के रूप में दिखाई देंगे।\n\n%s

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

The preferences file selected on the command line needs to be upgraded to work with this version of Opera. Upgrading will break compatibility with earlier versions of Opera. Do you wish to proceed with the upgrade? If you press [Cancel], the default preferences file will be used instead.

आदेश पंक्ति से चुनी गई पसंद फाइल को उन्नत करना होगा, तभी वह Opera के इस संस्करण के साथ काम कर पाएगी। उन्नत करने से Opera के पूर्व संस्करणों से तारतम्य टूट जाएगा। क्या आप उन्नत करने का कार्य आरंभ कराना चाहते हैं? यदि आप [रद्द] दबाएं, तो इस फाइल के स्थान पर तयशुदा पसंद फाइल का उपयोग किया जाएगा।

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

This site specifies a level of encryption that is not secure. You have manually disabled some of the strongest encryption methods, and this may have forced the server to select the current level. We recommend that you re-enable strong encryption before proceeding. Do you wish to continue using a low encryption level?

यह स्थल कूटलेखन का एक ऐसा स्तर निर्दिष्ट करता है जो सुरक्षित नहीं है। आपने कुछ प्रबल कूटलेखन विधियों को स्वंय निष्क्रिय कर दिया है, जिसके कारण शायद इस सर्वर ने वर्तमान स्तर को चुना है। हमारा सुझाव है कि आगे बढ़ने से पहले आप प्रबल कूटलेखन को सक्रिय करें। क्या आप निम्न स्तरीय कूटलेखन का उपयोग जारी रखना चाहते हैं?

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

This page wishes to set the cookie\n %s

यह पृष्ठ यह कुकी सेट करना चाहता है\n %s

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

The server wishes to send you a cookie

सर्वर आपको एक कुकी भेजना चाहता है

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 2
Calidad:
Referencia: MatteoT

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  advertisements (Inglés - Hindi) | compatibility (Inglés - Hindi) | certificates (Inglés - Hindi) | certificate (Inglés - Hindi)


Los usuarios solicitan ayuda: capito (Italiano>Alemán) | 절연 내압 (Coreano>Inglés) | 보고 싶어요 (Coreano>Inglés) | 모자가 얼마나 (Coreano>Inglés) | receptum tristis (Latín>Inglés) | annihilate (Inglés>Tagalo) | couple (Inglés>Georgiano) | ãƒâ¨ occupata al telefono (Italiano>Español) | g2 (Inglés>Francés) | impegni contrattuali (Italiano>Inglés) | pénéplaine (Francés>Estonio) | truppfã¶rflyttningar (Sueco>Inglés) | zintenzivní (Checo>Español) | viena (Rumano>Francés) | hola (Malayo>Alemán)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语