i was looking for fun..did i find it

ero in cerca di divertimento .. l'ho trovato

I was not looking

non vedevo l

I did it!
http://www.europarl.europa.eu/

Io l' ho fatto!
http://www.europarl.europa.eu/

i did it

L'ho fatto

Why did I vote for it?
http://www.europarl.europa.eu/

Ma perché ho votato a favore?
http://www.europarl.europa.eu/

Why did I vote for it?

Perché ho votato a favore?

I haven't looked for anything that I didn't find as of yet.

Non c'è stato niente che io abbia cercato e non abbia trovato.

I was against it because it provided for unplanned and unscheduled increases in farmers' incomes which they were not looking for and did not expect.
http://www.europarl.europa.eu/

Io ero contrario perché prevedeva aumenti non programmati e non previsti dei redditi degli agricoltori che questi ultimi non avevano chiesto né si aspettavano.
http://www.europarl.europa.eu/

I was against it because it provided for unplanned and unscheduled increases in farmers ' incomes which they were not looking for and did not expect.
http://www.europarl.europa.eu/

Io ero contrario perché prevedeva aumenti non programmati e non previsti dei redditi degli agricoltori che questi ultimi non avevano chiesto né si aspettavano.
http://www.europarl.europa.eu/

When I was a student, I learned that 'looking in the statute books makes it easier to find the law.'
http://www.europarl.europa.eu/

Quando ero studente ho imparato che "consultando il corpus delle leggi formali è più facile trovare una legge”.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I did ask for the floor earlier, but no one was looking in this direction.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, ho chiesto la parola prima ma nessuno guardava dalla mia parte.
http://www.europarl.europa.eu/

Nor, in a way, do I myself think it is much fun looking back.
http://www.europarl.europa.eu/

Né, in un certo senso, ritengo sia un gran divertimento guardarsi indietro.
http://www.europarl.europa.eu/

Have fun this with one, i know i did!
http://didigames.com/dress- [...] o-kitty2.html

Buon divertimento con questo uno, so che ho fatto!
http://didigames.com/it/dre [...] o-kitty2.html

I listened carefully to your statements, to the request for more time, and I am willing to refer that request to the Conference of Presidents, but you did not give me the reassurances I was looking for: it was too vague.
http://www.europarl.europa.eu/

Ho ascoltato con attenzione le vostre dichiarazioni, la richiesta di più tempo, e sono disposta a riferire tale richiesta alla Conferenza dei presidenti, ma non mi avete fornito le rassicurazioni che desideravo: tutto troppo vago.
http://www.europarl.europa.eu/

I was also responsible for controlling the sales margins and interfacing between the team and the management.

Dovevo inoltre controllare i margini di vendita e fare da interfaccia tra il team e la direzione.

Mr President, it would look strange if I did not reply.

Signor Presidente, se non rispondessi sembrerebbe strano.

Hope you find kmid; as fun to use as I found developing it.

Spero che ti divertirai usando kmid; tanto quanto io mi sono divertito a svilupparlo.

During the period of military service, I was posted for five months in South <PROTECTED>.

Permanenza, durante il servizio, di cinque mesi in Sud <PROTECTED>.

Having read the list of key initiatives several times, I must say that I did find the initiative concerning integration of legal immigrants, but I am still looking for the initiative that was supposed to cover repatriation of illegal immigrants.
http://www.europarl.europa.eu/

Dopo aver letto a più riprese l' elenco delle principali iniziative devo dire che ho trovato quella relativa all' integrazione degli immigrati regolari, ma che sto ancora cercando quella che dovrebbe riguardare il rimpatrio degli immigrati clandestini.
http://www.europarl.europa.eu/

Having read the list of key initiatives several times, I must say that I did find the initiative concerning integration of legal immigrants, but I am still looking for the initiative that was supposed to cover repatriation of illegal immigrants.
http://www.europarl.europa.eu/

Dopo aver letto a più riprese l'elenco delle principali iniziative devo dire che ho trovato quella relativa all'integrazione degli immigrati regolari, ma che sto ancora cercando quella che dovrebbe riguardare il rimpatrio degli immigrati clandestini.
http://www.europarl.europa.eu/