Peppe and Jole were pronouncing words wrong, so much so that the sense of the words changed...that way both Peppe and Jole were saying things they didn't mean

Che Peppe o Jole, pronunciavano una parola in modo differente da quella reale, ed il senso cambiava delle lo comunicazioni cambiava….succedeva che involontariamente sia Peppe e Jole dicevano cose che non volevano dire…

My best friend Peppe went to Scotland 3 years ago to learn English. While he was there he met a Polish girl named Jole, who was also there to learn English. They had a relationship, and when Peppe came back to Italy and Jole returned to Poland, I used to ask

Il mio migliore amico che si chiama Peppe, 3 anni fa è andato in Scozia per imparare linglese e li ha incontrato una ragazza polacca che si chiama Jole, anche lei era li per imparare linglese

Among them was born a report, when Peppi was back in Italy and Jole in Poland, I would ask my

Tra di loro è nata una relazione, quando peppe è tornato in Italia e Jole in Polonia, io chiedevo al mio

my friend: "Peppe, hows it going with Jole?", and he replied "I dont know....shes cold on the phone”. In short, can you guess what was going on?

Amico “Peppe come va con Jole?”, e lui mi rispondeva “Non lo so….è fredda al telefono” , in sintesi sai cosa succedeva?

What Peppe or Jole, pronounce a word differently than real, and it changed the meaning of the changing communications. ... Happening is that involuntarily Peppe and Jole said things that did not want to say

Che Peppe o Jole, pronunciavano una parola in modo differente da quella reale, ed il senso cambiava delle lo comunicazioni cambiava….succedeva che involontariamente sia Peppe e Jole dicevano cose che non volevano dire…

My best friend called Peppe, 3 years ago he went to Scotland to learn the English and they met a Polish girl named Jole, she was there to learn the english

Il mio migliore amico che si chiama Peppe, 3 anni fa è andato in Scozia per imparare linglese e li ha incontrato una ragazza polacca che si chiama Jole, anche lei era li per imparare linglese