… [1]] dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … [2].
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

[1]] dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ...
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento [autorizzazione doganale n … (1)] dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … (2).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

… (1)] dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … (2).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

- In Italian : Regime preferenziale applicabile per la quantità indicata nelle caselle 17 e 18
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:EN:HTML

- In italiano : Regime preferenziale applicabile per la quantità indicata nelle caselle 17 e 18
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:IT:HTML

- in Italian : Zucchero greggio preferenziale destinato alla raffinazione, importato conformemente all'articolo 1 del regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

- in italiano : Zucchero greggio preferenziale destinato alla raffinazione, importato conformemente all'articolo 1 del regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

- in Italian : Zucchero greggio preferenziale destinato alla raffinazione, importato conformemente all'articolo 3, paragrafo 1, del regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:EN:HTML

- in italiano : Zucchero greggio preferenziale destinato alla raffinazione, importato conformemente all'articolo 3, paragrafo 1, del regolamento (CE) n.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:IT:HTML

A grandiose estate which was originally built in the middle

Grandioso complesso che sorse a partire dalla metà del

Their performace is so spontaneous and close to the original that they have even received the blessing of the original band members.

Si esibiscono con una spontaneità ed una affinità tali da aver ottenuto la benedizione persino dai membri della band originale.

Why is it different from the Original Version?

Perché è diversa dalla versione originale?

The original flagged flooring was replaced with natural terracotta.

L'originario pavimento in selciato è stato sostituito con il cotto naturale.

Original manifestos of the actress' most important films

Manifesti originali dei piu' importanti film dell'attrice

Original amount

Importo originario del finanziamento

Theatre in the original language

Teatro in lingua originale

The interior contains some of the original furniture.

L'interno conserva parte degli arredi originali.

with original structures, closer to art than design,

Strutture originali, più vicine all’arte che al design.

was substituted in 1916 to replace the damaged original.

Fu sostituita nel 1916 perché danneggiata.

Only one still preserves all its original furnishings:

Soltanto uno conserva tutti i suoi arredi originali:

Show in original French language

spettacolo in lingua originale francese

Holographic Origination

Originazione Olografica

Original religious music concert sung in Latin

Concerto di musica sacra originale cantata in latino

The original option periods were:

Periodi di esercizio originari erano: