Usted ha buscado: visualize any inferiorly projecting [ Apagar colores ]
De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.
Inglés |
Japonés |
Información |
|
Última actualización: 2010-05-02 |
|
Última actualización: 2012-02-04 |
|
Última actualización: 2006-09-06 |
|
Última actualización: 2009-07-01 |
|
Última actualización: 2011-05-18 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
|
Última actualización: 2009-01-01 |
|
Última actualización: 2011-05-29 |
I have tried face-to-face interviews, online surveys and post-project questionnaires.
|
私はそれこそ、顔を突き合わせての聞き取りからオンライン・アンケート、プロジェクト後の質問調査まで、多種多様な手法を試してきた。
|
Última actualización: 2012-04-30 |
Mission control activities for Cassini are conducted from the Space Flight Operations Facility at JPL, where the project is headquartered.
|
カッシーニのミッションコントロール活動は、プロジェクト本部が置かれているジェット推進研究所(JPL)の宇宙飛行運用施設から指揮が執られている。
|
Última actualización: 2012-04-28 |
How do you turn captive IT users into loyal customers? Start by asking whether they'd use your IT operation for their next project.
|
NPS(ネットプロモータースコア)で顧客ロイヤルティを測る自社のITサービスを仕方なく利用している社内ユーザーを“忠実なる顧客”に変身させるには、まず彼らに、「次のプロジェクトでも自社のIT部門に仕事を任せたいと思いますか」と尋ねるとよい。 これこそ顧客ロイヤリティを測る「究極の質問」なのだ。
|
Última actualización: 2012-04-30 |
|
Última actualización: 2009-07-01 |
|
Última actualización: 2010-03-09 |
How about tweaking the standard NPS question like this:"If you had a choice, how likely would you be to use us for your next IT project?"
|
「他に選択肢があったとして、皆さんが我々IT部門を次のITプロジェクトに利用する可能性はどれくらいありますか」といった具合に、NPSの標準的な質問事項をいじればよいではないか。
|
Última actualización: 2012-04-30 |
Buscar frases de traducción humana
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.
Ayude a valorar búsquedas análogas: questionnaires (Inglés - Japonés) | visualization (Inglés - Japonés) | projections (Inglés - Japonés)
Los usuarios solicitan ayuda: kyrgyz (Inglés>Francés) | desfășoară (Rumano>Inglés) | galileo (Español>Neerlandés (België)) | geïmporteerde (Neerlandés (België)>Finés) | externí (Checo>Inglés) | poskytnou (Checo>Neerlandés (België)) | prodisc (Checo>Neerlandés (België)) | marine plywood (Inglés>Francés) | vynechat (Checo>Inglés) | laforest (Checo>Sueco) | gills (Inglés>Estonio) | magpakasal akin (Tagalo>Japonés) | ласка (Ucraniano>Croata) | funcţionarilor (Rumano>Inglés) | adimiro e amo voces (Portugués>Inglés)
Denuncie un abuso |
Acerca de MyMemory
| Contáctenos
MyMemory en tu lenguaje: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语