Killing

Zabijanie

Emergency killing
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Uśmiercanie z konieczności
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

for killing traps:

w odniesieniu do pułapek uśmiercających:

for killing traps:

w zakresie sideł przeznaczonych do zabijania:

SPECIFIC REQUIREMENTS FOR KILLING

SZCZEGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZABIJANIA

It is, therefore, essential to specify which stunning methods need to be completed by a killing method.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Tādēļ ir būtiski norādīt, kuras apdullināšanas metodes jāpapildina ar nonāvēšanas metodēm.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LV:HTML

It is, therefore, essential to specify which stunning methods need to be completed by a killing method.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Konieczne jest zatem określenie, które metody ogłuszania powinny być uzupełnione którąś z metod uśmiercania.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

specify product characteristics essential for its safe and proper use

określają właściwości wyrobu, które mają zasadnicze znaczenie dla jego bezpiecznego i właściwego stosowania.

Full collaboration between investigations and analytical personnel is essential.

Konieczna jest pełna współpraca pomiędzy pracownikami pionu śledczego i analitycznego.

This upsets the essential functions that keep the cell alive, and kills the bacteria.
http://www.emea.europa.eu/

Pozbawia to bakterii niezbędnych do życia funkcji i powoduje ich śmierć.
http://www.emea.europa.eu/

Competent regulation does not kill markets but, on the contrary, is essential for their survival.
http://www.europarl.europa.eu/

Kompetentna regulacja nie niszczy rynków, a wręcz przeciwnie, jest niezbędna dla ich przetrwania.
http://www.europarl.europa.eu/

Detailed protocols for performing validations are essential to ensure that the process is adequately validated.

Szczegółowe protokoły przeprowadzenia walidacji mają zasadnicze znaczenie dla zagwarantowania stosownej walidacji procesów.

For post-treatment testing, if your doctor has prescribed medication for killing the bacteria it is essential that the test is not used within 28 days of completing treatment.

W przypadku testu po leczeniu, jeżeli lekarz przepisał lek w celu wyniszczenia bakterii, ważne jest, aby test nie był przeprowadzany w ciągu 28 dni od zakończenia leczenia.

kill

zabić

Kill External Editor

Wymuś zamknięcie zewnętrznego edytora

Kills

The Kills

Kill Run

Zabij uruchomienie

Kill process

Kill

Scores were killed.
http://www.europarl.europa.eu/

Mnóstwo ludzi zabito.
http://www.europarl.europa.eu/

Climate change kills.
http://www.europarl.europa.eu/

Zmiany klimatyczne zabijają.
http://www.europarl.europa.eu/