foram realizadas utilizando
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
between evaluations carried out
www.translate4u.com.br
entre as avaliações realizadas
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-16
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
They were then carried out
www.translate4u.com.br
Em seguida, foram realizados
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-16
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
find out if this proportion
www.translate4u.com.br
encontram se nesta proporção
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
Check out the possible differences
www.translate4u.com.br
Verificar as possíveis diferenças
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-16
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
Stool tests were carried out
www.translate4u.com.br
Exames de fezes foram realizados
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-12
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
Standardized photographs were carried out at the front
www.translate4u.com.br
Foram realizadas fotografias padronizadas frontais
www.translate4u.com.br
To find out if quantities analysed
www.translate4u.com.br
Para saber se as grandezas analisadas
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
{1}To carry out this research,
www.translate4u.com.br
{1} Para a realização desta pesquisa,
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-14
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
between subjective evaluations carried out by
www.translate4u.com.br
entre as avaliações subjetivas realizadas por
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
of taking out the absolute certainty{1}11{2}.
www.translate4u.com.br
de retirar o atributo da certeza absoluta{1}11{2}.
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-14
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
17 linear measures were carried out,
www.translate4u.com.br
Foram realizadas 17 medidas lineares,
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-16
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
Pull the needle straight out of the skin.
www.translate4u.com.br
Retire a agulha da pele, mantendo-a direita.
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 6
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
Long-term carcinogenicity studies have not been carried out.
www.translate4u.com.br
Não foram realizados estudos prolongados de carcinogenicidade.
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
points out evidences pro-use of nickel free brackets
www.translate4u.com.br
aponta evidencias a favor do uso de braquetes níquel free
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-12
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
(44-20) 74 18 85 90 Out of hours telephone:
www.translate4u.com.br
(44-20) 74 18 85 90 Fora das horas de expediente:
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-16
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
(44-20) 74 18 85 90 Out of hours telephone:
www.translate4u.com.br
(44-20) 74 18 85 90 Fora das horas de trabalho:
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-16
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
carried out by the Ethic and Professional Council of Dentistry.
www.translate4u.com.br
realizado pelo Conselho Ético e Profissional de Odontologia, no âmbito das suas competências.
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-18
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
and measures carried out directly in .8 face3 .25.
www.translate4u.com.br
e de medidas realizadas diretamente na face3,8,25.
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-16
Tema: Medicina
Frecuencia: 2
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
*Amenorrhoea following cancer therapy does not rule out childbearing potential.
www.translate4u.com.br
* A amenorreia posterior à terapêutica antineoplásica não exclui o potencial para engravidar.
www.translate4u.com.br
Última actualización: 2012-02-22
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea Le rogamos que la borre si se lo parece.
Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.