Defendant: Freistaat Bayern (represented by the Landesanwaltschaft Bayern)

Recorrida: Freistaat Bayern (representante: Landesanwaltschaft Bayern)

Order of the Court of 6 April 2006 (reference for a preliminary ruling from the Bayerisches Verwaltungsgericht München-Germany) — Daniel Halbritter v Freistaat Bayern, represented by the Landesanwaltschaft Bayern

Despacho do Tribunal de Justiça (Terceira Secção), de 6 de Abril de 2006 (pedido de decisão prejudicial do Bayerisches Verwaltungsgericht Mûnchen (Alemanha)) — Daniel Halbritter/Freistaat Bayern

By order of 6 June 2005, the President of the Court of Justice of the European Communities has ordered the removal from the register of Case C-481/04, in the case of Engin Torun against Stadt Augsburg, interested parties: the representative of the national interest before the Bundesverwaltungsgericht, and Landesanwaltschaft Bayern.

Por despacho de 6 de Junho de 2005, o presidente do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias ordenou o cancelamento, no registo do Tribunal, do processo C-481/04 (pedido de decisão prejudicial do Bundesverwaltungsgericht): Engin Torun contra Stadt Augsburg, intervenientes: 1) Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht, 2) Landesanwaltschaft Bayern.