MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: blessings ( Inglés - Español )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Español

Información

Inglés

blessings

Español

bendiciones

Última actualización: 2013-01-15
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Blessings

Español

Bendición

Última actualización: 2013-11-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:

Inglés

blessings sister

Español

bendiciones hermano

Última actualización: 2014-03-15
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Inglés

blessings and kisses

Español

bendiciones y besos

Última actualización: 2016-03-02
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Inglés

hi good day blessings

Español

Hola..como estas

Última actualización: 2015-09-19
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Inglés

these very cute niece many blessings

Español

estas muy linda sobrina muchas bendiciones

Última actualización: 2016-09-20
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Inglés

They are capricious and exacting, but if master will show proper respect to their demands, he will be rewarded by helpful blessings.

Español

Son caprichosos y meticulosos, pero si el experto respetará sus demandas, será premiado con bendiciones que le ayudarán.

Última actualización: 2016-11-17
Tema: General
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia:

Inglés

Titan Poker player Olivier Lombard is counting his blessings that a weekend trip around Africa did not end up costing him half a million dollars, thanks to a last minute decision that irrevocably changed the course of his life.

Español

El jugador de Titan Poker Olivier Lombard recuerda lo que supuso un viaje de fin de semana a Africa, donde ganó medio millón de dólares gracias a una decisión de último hora que sin duda cambió irrevocablemente el curso de su vida.

Última actualización: 2016-11-10
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Inglés

Titan Poker player Olivier Lombard is counting his blessings that a weekend trip around Africa did not end up costing him half a million dollars, thanks to a last minute decision that irrevocably changed the course of his life.

Español

El jugador de Titan Poker Olivier Lombard recuerda lo que supuso un viaje de fin de semana en Africa, donde ganó medio millón de dólares gracias a una decisión de última hora que sin duda cambió irrevocablemente el curso de su vida.

Última actualización: 2016-11-10
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Inglés

4 mighty gods with their own tasks and blessings

Español

4 dioses poderosos con sus tareas y bendiciones

Última actualización: 2016-11-08
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Inglés

Consequently the distributors of earthly blessings, such as government posts, grants, concessions, and the like, were all his friends.

Español

Con otra tercera parte se tuteaba, y la parte restante estaba compuesta de conocidos con los que mantenía cordiales relaciones.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Inglés

Mrs. John Dashwood wished it likewise; but in the mean while, till one of these superior blessings could be attained, it would have quieted her ambition to see him driving a barouche.

Español

La señora de John Dashwood deseaba lo mismo; entre tanto, hasta poder alcanzar alguna de esas bendiciones superiores, habría satisfecho la ambición de ambas verlo conducir un birlocho.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Inglés

All seemed to have left their cares and anxieties behind them in the hall with their hats, and to be preparing to enjoy the material blessings of life at their leisure.

Español

Parecía que todos habían dejado en la portería sus disgustos y preocupaciones y se habían juntado allí para gozar, sin cuidados, de los bienes materiales de la vida.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Inglés

"May the blessings of heaven fall upon Monsieur! But it is not the less true that that letter--"

Español

Que todas las bendiciones del cielo caigan sobre el señor, pero no es menos cierto que esa carta...

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

"I was reflecting upon the rapidity with which the blessings of this world leave us.

Español

¡Ah, sois vos, D'Artagnan; sois vos, Athos! dijo el joven .

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

A thousand blessings on the author of "Tablante de Ricamonte" and that of the other book in which the deeds of the Conde Tomillas are recounted; with what minuteness they describe everything!

Español

¡Bien haya mil veces el autor de Tablante de Ricamonte, y aquel del otro libro donde se cuenta los hechos del conde Tomillas; y con qué puntualidad lo describen todo!

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

'I, educated in the conception of God, as a Christian, having filled my life with the spiritual blessings Christianity gave me, brimful of these blessings and living by them, I, like a child, not understanding them, destroy them – that is, I wish to destroy that by which I live.

Español

»Yo, educado como cristiano en la idea de Dios, habiendo llenado mi vida con los bienes espirituales que me dio el cristianismo, pletórico y rebosante de esos bienes, yo, como esos niños, destruyo, es decir, quiero destruir lo que me sustenta.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Inglés

"No doubt; even the tempest has put us on the right way. Blessings on that storm!

Español

—Sin duda de ningún género; hasta la tempestad nos ha traído al verdadero camino.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

when i count my blessings, i count you twice

Español

Quando eu conto minhas bênçãos, eu conto-te duas vezes

Última actualización: 2013-11-02
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Inglés

Happy with the blessings God gives me ....

Español

Feliz con las bendiciones que Dios me regala....

Última actualización: 2013-02-05
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: neapdorota (Lituano>Portugués) | ah sah him (Árabe>Inglés) | me aap ko nahi janta (Hindi>Inglés) | un sor (Francés>Inglés) | verkleinwoord van maag (Inglés>Afrikaans) | hic et nunc (Latín>Francés) | ti ho convinto a venire (Italiano>Francés) | yükselecek (Turco>Inglés) | oke fijn om te horen (Neerlandés>Inglés) | sangathulu (Telugu>Inglés) | 5 sentence about coconut tree in marathi (Hindi>Inglés) | ano ang sinaunang gong (Tagalo>Inglés) | nothwithstanding (Inglés>Estonio) | ma dovrei perdere 5 chili (Italiano>Inglés) | entretien (Francés>Inglés)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo