MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: keep my current setting    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Español

Información

keep my current settings

mantener los valores actuales

Última actualización: 2013-05-15
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

current locale setting
http://www.openoffice.org/

configuración regional actual
http://www.openoffice.org/

Última actualización: 2012-05-08
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Printers Current Setting

Configuración actual de impresora

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

PrinterÕs Current Setting

Configuración actual de la impresora

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Keep Zoom Setting

Mantener el parámetro de ampliación

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Printer's Current Setting

Configuración actual de la impresora

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

(Current system setting:%1)

(Opción actual del sistema:%1)

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Keep current page changes

Conservar los cambios en la página actual

Última actualización: 2014-04-05
Tema: Medicina
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Andrm
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

447 Object doesn't support current locale setting
http://www.openoffice.org/

447 El objeto no admite la configuración de entorno local actual
http://www.openoffice.org/

Última actualización: 2012-05-08
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Current colour settings

Preferencias de colores actuales

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

We also have to keep current events in mind here.
http://www.europarl.europa.eu/

No debemos olvidar tampoco los acontecimientos recientes.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Set current page as home page

Usar la página actual como página de inicio

Última actualización: 2014-10-21
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Set the current view style.

Define el estilo de vista actual.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Set current page as home page

Usar la página actual como inicial

Última actualización: 2014-10-21
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

Keep

Torre del homenaje

Última actualización: 2014-10-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Set the current style to view.

Establecer el estilo de visualización actual.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

The current settings remain saved.
http://www.openoffice.org/

La configuración actual sigue guardada.
http://www.openoffice.org/

Última actualización: 2012-05-08
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

The current settings remain unchanged.
http://www.openoffice.org/

La configuración actual no se ha cambiado.
http://www.openoffice.org/

Última actualización: 2012-05-08
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

The current settings will be saved.
http://www.openoffice.org/

La configuración actual se guardará.
http://www.openoffice.org/

Última actualización: 2012-05-08
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Cannot set time before current time.

No se puede establecer una hora anterior a la hora actual.

Última actualización: 2007-01-16
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Añadir una traducción