MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: traductor bing    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Español

Información

traductor bingHOLA

Bing traductor

Última actualización: 2014-10-10
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

bing translator

hey se le callo el diente ; acabas de entrar al club de los engafaos bendiciones para todos.

Última actualización: 2014-09-26
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

bing translator

Apio

Última actualización: 2014-08-02
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Bing (bread)

Bing

Última actualización: 2014-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

bing translator, Spanish to English

Es el entorno conformado por seres humanos,animales,edificios, el aire,la tierra,el clima y su interconexión entre ellos.

Última actualización: 2014-09-21
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

bing translator, Spanish to English

traductorMuy señores míos, Os escribo esta carta conforme de que soy testigo del amor que sientes ambos, tanto mi amiga Fatima Kalley como su prometido Mustafa, doy por hecho que conozco a esta chica desde mi niñez, nos hemos criado básicamente juntas, pasamos miles de momentos tanto bueno como malos y eso solo hizo que nuestra relación fuera aún más fuerte y que estuviéramos y que estamos así de unidas. Volviendo al tema del que se trata, quiero decir que soy consciente de que estás dos personas se quieran ya que fui testigo de muchas de las veces que hablaban. I, Fatoumata Camara Camara, declare that all statements made in this document are true and swear to its legality. Regards, 25/07/2014 bing, español a ingles

Última actualización: 2014-07-25
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

Binge drinking

Episodio alcohólico

Última actualización: 2014-09-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Binge eating disorder

Trastorno por atracón

Última actualización: 2014-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

BingEs una buena opción si te encuentras, por ejemplo, cerca de Bryan Park o Central Park. Además del recurso típico del sándwich, es habitual comprar comida al peso. Por lo general tienes dos expositores, uno con comida caliente y otro con comida fría (ensaladas, pasta, fruta…).

Es una buena opción si te encuentras, por ejemplo, cerca de Bryan Park o Central Park. Además del recurso típico del sándwich, es habitual comprar comida al peso. Por lo general tienes dos expositores, uno con comida caliente y otro con comida fría (ensaladas, pasta, fruta…).

Última actualización: 2014-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

bing translatorY esto fue lo que paso ayer Nov. 6, Dia de elecciones, los ciudadanos eligieron a Barack Obama como Presidente de EUA y que Dios protega nuestro pais...Pero yo tmb te invito a elegir lo mejor...Elige a Cristo, hagamos un manual de cómo vivir para llegar al paraíso. Hagámoslo sagrado e inmodificable así dura para siempre...Que sea Cristo nuestro Salvador para nuestras vidas en esta tierra y tmb en El Paraiso!

tomas era estudiante del año pasado todos los dias se levantaba alas 7 am y luego tomaba una ducha ,se cepillaba los dientes y se colocaba el uniforme. Despues el desayunaba con la familia. A las 7:45 salia para la escuela comenzaba a las 8:5o am,finalizaba a la 1:30 pm Despues de la escuela ellos siempre almorzabancon sus padres y al rededor de las 3:oo hacian su tarea,despues de eso tomas salia y jugaba con sus amigos. algunas veces ellos ivan a la piscina .jugaban futbol y beisbol el arrivaba a la 7 :OO pm y usualmente senaba a las 7:30 pm, el papa de tomas nunca cenaba en casa porque el llegabaa las 10:pm el nuca veia mucha television y siempre se acostaba a las 9:30pm

Última actualización: 2012-11-18
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:

Expected adverse events The following adverse reactions are expected under the use of SIFROL: abnormal dreams, amnesia, behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions such as binge eating, compulsive shopping, hypersexuality and pathological gambling; confusion, constipation, delusion, dizziness, dyskinesia, fatigue, hallucinations, headache, hyperkinesia, hyperphagia, hypotension, insomnia, libido disorders, nausea, paranoia, peripheral oedema, pruritus and rash and other hypersensitivity; restlessness, somnolence, sudden onset of sleep, visual disturbance including vision blurred and visual acuity reduced, vomiting, weight decrease, weight increase.
http://www.emea.europa.eu/

Cabe esperar las siguientes reacciones adversas durante el tratamiento con SIFROL: sueños anormales, confusión, estreñimiento, delirio, mareo, discinesia, fatiga, alucinaciones, dolor de cabeza, hipercinesia, hipotensión, aumento de la ingesta (ingesta compulsiva, hiperfagia), insomnio, trastornos de la libido, náuseas, edema periférico, paranoia; ludopatía, hipersexualidad y otros comportamientos anormales; somnolencia, aumento de peso, episodios de sueño repentino; prurito, exantema y otras manifestaciones de hipersensibilidad.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-10
Tema: Farmacéutica
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

Expected adverse events The following adverse reactions are expected under the use of SIFROL: abnormal dreams, amnesia, behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions such as binge eating, compulsive shopping, hypersexuality and pathological gambling; confusion, constipation, delusion, dizziness, dyskinesia, fatigue, hallucinations, headache, hyperkinesia, hyperphagia, hypotension, insomnia, libido disorders, nausea, paranoia, peripheral oedema, pruritus, rash and other hypersensitivity; restlessness, somnolence, sudden onset of sleep, syncope, visual disturbance including vision blurred and visual acuity reduced, vomiting, weight decrease, weight increase.
http://www.emea.europa.eu/

6 Cabe esperar las siguientes reacciones adversas durante el tratamiento con SIFROL: sueños anormales, confusión, estreñimiento, delirio, mareo, discinesia, fatiga, alucinaciones, dolor de cabeza, hipercinesia, hipotensión, aumento de la ingesta (ingesta compulsiva, hiperfagia), insomnio, trastornos de la libido, náuseas, edema periférico, paranoia; ludopatía, hipersexualidad y otros comportamientos anormales; somnolencia, aumento de peso, episodios de sueño repentino; prurito, exantema y otras manifestaciones de hipersensibilidad.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-10
Tema: Farmacéutica
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

But in terms of misuse of alcohol by adolescents, the link between binge drinking, unplanned pregnancy, sexually-transmitted diseases, crime and road-traffic accidents cannot be denied.
http://www.europarl.europa.eu/

Pero en términos de abuso del alcohol por parte de adolescentes, nadie puede negar que existe un nexo entre la borrachera, el embarazo no deseado, las enfermedades de transmisión sexual, la delincuencia y los accidentes de tráfico.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

Information, education and health promotion are critical in the fight against under-age binge drinking, as are health promotion policies targeted at children, parents, teachers and carers, better labelling on alcohol products, integration of adolescent policies.
http://www.europarl.europa.eu/

Información, educación y fomento de la salud son factores decisivos en la lucha contra el consumo abusivo de alcohol por parte de los jóvenes, al igual que las políticas de fomento de la salud destinadas a niños, padres, profesores y cuidadores, un mejor etiquetado de las bebidas alcohólicas y su inclusión en las políticas para los adolescentes.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

One of the things that had to be learnt was that the units per day that you drink cannot be concentrated in binge drinking at the weekend because the level of alcohol in next day's bloodstream is then catastrophically high.
http://www.europarl.europa.eu/

Una de las cosas que había que aprender era que el volumen diario que uno bebe no se puede dejar para el fin de semana y entonces bebérselo todo de un golpe, pues en semejante caso la concentración de alcohol en la corriente sanguínea alcanzaría el día siguiente un nivel catastrófico.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

Perhaps one of the key points or recommendations that should be in this report is that young people should be asked what they want, what pressures they suffer from and what drives them to binge drinking and abuse of alcohol.
http://www.europarl.europa.eu/

Quizá una de las cuestiones o recomendaciones fundamentales que deberían figurar en este informe es que se debe preguntar a los jóvenes lo que quieren, de qué presiones son víctimas y qué les lleva a emborracharse y a abusar del alcohol.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

As I have indicated to you, the measures that are being undertaken by my Directorate-General and by others in the Commission, seek to achieve a situation whereby there will be a reduction of binge drinking in particular, especially among young people.
http://www.europarl.europa.eu/

Como le he indicado, las medidas que se están tomando en mi Dirección General y en otras de la Comisión pretenden llegar a una situación en que se pueda reducir el consumo excesivo de alcohol en concreto, sobre todo entre los jóvenes.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

At the present time, we are witnessing increasing regular consumption of alcohol and an increasing amount of 'binge-drinking' among young people in certain Member States.
http://www.europarl.europa.eu/

Actualmente asistimos a un aumento regular del consumo de alcohol y a un aumento del consumo intensivo de alcohol por parte de los jóvenes en determinados Estados miembros.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

Binge drinking is increasing amongst young people and it is important that we tackle this development effectively.
http://www.europarl.europa.eu/

El consumo excesivo de alcohol está creciendo entre los jóvenes y es importante que abordemos este hecho de forma efectiva.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

I think it finds the right balance between recognising established cultural habits and the very worrying trend of harmful consumption of alcohol, particularly the growth in the hazardous binge-drinking culture among our young people.
http://www.europarl.europa.eu/

Considero que alcanza el equilibrio adecuado entre el reconocimiento de los hábitos culturales establecidos y la preocupante tendencia de consumo nocivo de alcohol, particularmente el aumento de la peligrosa cultura de beber hasta la embriaguez entre nuestros jóvenes.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: europa.eu

Añadir una traducción