MyMemory, la Memoria de Traducción más grande del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Buscar en Google

Usted ha buscado: type it again    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Inglés

Español

Información

read it again.

Puede necesitar leerlo de nuevo.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:

to read it again.

que puede tener que volver a leerlo.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

You will do it again.
http://www.europarl.europa.eu/

Y ahora volverán a hacerlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

There it is again.
http://www.europarl.europa.eu/

Ya estamos con el mismo tema.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

Now it's you again.

Ahora es suyo de nuevo.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:

It happens time and again.
http://www.europarl.europa.eu/

Sucede una y otra vez.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

It will happen again now.
http://www.europarl.europa.eu/

También sucederá así ahora.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

But then it disappeared again.
http://www.europarl.europa.eu/

Sin embargo, liego volvió a desaparecer.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

It is all happening again.
http://www.europarl.europa.eu/

Todo se repite.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Now it has imploded again.
http://www.europarl.europa.eu/

Ahora ha implosionado de nuevo.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Please input it again.

Volver a introducir.

Última actualización: 2005-04-04
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:

type it again

digitá-la novamente

Última actualización: 2010-12-01
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

It is making progress again.
http://www.europarl.europa.eu/

Está progresando de nuevo.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

It will happen again today.
http://www.europarl.europa.eu/

Hoy vuelve a ocurrir lo mismo.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

We raised it again yesterday.
http://www.europarl.europa.eu/

Volvimos a plantear la cuestión ayer.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Please bring it forward again.
http://www.europarl.europa.eu/

Preséntela de nuevo, por favor.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Again it is an issue.
http://www.europarl.europa.eu/

Repito, es un problema.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

nice work typing in those words we wont make yo do it again

Buen trabajo a escribir en las palabras que yo solía hacer que hacerlo de nuevo

Última actualización: 2010-02-02
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:

Next time, just find it in your Contacts so you don't have to type it in again.

La próxima vez, simplemente búscalo en tus contactos para que no tengas que volver a escribirlo.

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: MatteoT

However, to put the appropriate measures in place to deal with this type of flooding and to ensure it will not happen again could cost billions.
http://www.europarl.europa.eu/

No obstante, adoptar las medidas necesarias para afrontar este tipo de inundaciones y asegurarse de que no vuelvan a suceder podría costar miles de millones.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción