MyMemory, la Memoria de Traducción más grande del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Buscar en Google

Usted ha buscado: what did you do last weekend    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Inglés

Español

Información

Weekend

Fin de semana

Última actualización: 2013-12-08
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Weekend

Weekend (desambiguación)

Última actualización: 2014-02-28
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Weekend?

Where did you go away last weekend?

Última actualización: 2014-03-25
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia

This is also what India suggested last weekend.
http://www.europarl.europa.eu/

Cosa que también lo sugirió India la semana pasada.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

WHAT .... YOU NORMALLY DO AT THE WEEKENDS

yo suelo salir con mi amigos

Última actualización: 2013-11-06
Tema: Genérico
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Anónimo

I visited the Dublin Institute last weekend.
http://www.europarl.europa.eu/

Visité el Instituto de Dublín el pasado fin de semana.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Last weekend, the President of this House sent me to Georgia.
http://www.europarl.europa.eu/

La semana pasada, el Presidente de esta Cámara me envió a Georgia.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Fortunately this idea found very little support at Nice last weekend.

Por fortuna, esa idea recibió muy poco apoyo en Niza el fin de semana pasado.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

The white tide that marched in Edinburgh last weekend is a symbol.
http://www.europarl.europa.eu/

La marea blanca que se manifestó en Edimburgo el fin de semana pasado constituye un símbolo.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

The white tide that marched in Edinburgh last weekend is a symbol.

El señor Schulz, que acaba de hablar con mucho entusiasmo, nos ha recordado que cada uno de nosotros somos responsables.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Commissioner Vitorino said that there was agreement in Mexico last weekend.

El Comisario Vitorino ha dicho que hubo acuerdo en México el pasado fin de semana.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Last weekend we faced an abyss so deep we could see no bottom.
http://www.europarl.europa.eu/

El último fin de semana nos enfrentamos a un abismo tan profundo, que no podíamos ver el fondo.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Last weekend, Altiero Spinelli would have celebrated his 100th birthday.
http://www.europarl.europa.eu/

El pasado fin de semana, Altiero Spinelli habría celebrado su 100º cumpleaños.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Mr President. What struck me first as I studied the final document last weekend was its order of priority.
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Presidente, cuando examiné el documento final la semana pasada, por lo pronto me sorprendió su estructura.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

An agreement was reached last weekend thanks to concessions both from Member States and MEPs.
http://www.europarl.europa.eu/

Se alcanzó un acuerdo el pasado fin de semana gracias a las concesiones de los Estados miembros y los Parlamentarios.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

In our first informal meeting last weekend, we set a few clear ground rules.

El pasado fin de semana, en nuestra primera reunión informal, tomamos decisiones sobre algunas reglas básicas claras.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

The euro was not stabilised during the weekend before last.
http://www.europarl.europa.eu/

El euro no se estabilizó durante el mencionado fin de semana.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

The statements Commissioner Bolkestein made in a Dutch newspaper last weekend are therefore completely misplaced.

Las palabras del Comisario Bolkestein aparecidas la semana pasada en un periódico neerlandés están totalmente fuera de lugar.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Therefore, Mr President, ladies and gentlemen, there were some encouraging signs last weekend.
http://www.europarl.europa.eu/

Por tanto, señor Presidente, Señorías, el fin de semana pasado hubo señales alentadoras.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

(NL) Madam President, last weekend an EU-Africa Summit was held in Lisbon.
http://www.europarl.europa.eu/

- (NL) Señora Presidenta, el pasado fin de semana se celebró en Lisboa una Cumbre UE-África.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción