Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   

Usted ha buscado: at your own risk    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Inglés

Sueco

Información

Continue at Own Risk

Fortsätt på egen risk

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia: 6
Calidad:

Your own collection
http://www.logitech.com/ind [...] 4097&cl=gb,en

Din egen musiksamling
http://www.logitech.com/ind [...] 4097&cl=se,sv

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 7
Calidad:

Create your own commands

Skapa dina egna kommandon med lär

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:

Creating Your Own Scenarios

Skapa egna scenarion

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:
Referencia: Translated.net

How many of you here have ever started a new business at your own risk?
http://www.europarl.europa.eu/

Hur många av er här har någonsin startat ett nytt företag på egen risk?
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

The entertainment doesn't end at your own collection.
http://www.logitech.com/ind [...] 4097&cl=gb,en

Underhållningen tar inte slut bara för att du har lyssnat igenom din musik.
http://www.logitech.com/ind [...] 4097&cl=se,sv

Última actualización: 2009-01-01
Tema: Informática
Frecuencia: 7
Calidad:

Please take a look at the statistics in your own countries.
http://www.europarl.europa.eu/

Detta är en global , inte en nationell , företeelse.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Please take a look at the statistics in your own countries.

Detta är en global, inte en nationell, företeelse.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Please take a look at the statistics in your own countries.
http://www.europarl.europa.eu/

Var snälla och titta på statistiken i era egna länder.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

What does 'at their own risk' actually mean in this case?
http://www.europarl.europa.eu/

Vad betyder egentligen ”på egen risk” i detta fall?
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

You understand and agree that your use of the Service and any Content is solely at your own risk.
http://www.apple.com/legal/ [...] en/terms.html

Du förstår och godkänner att du använder Tjänsten och eventuellt innehåll helt och hållet på egen risk.
http://www.apple.com/legal/ [...] se/terms.html

Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia: 1
Calidad:

Your doctor will know if you are at risk.
http://www.emea.europa.eu/

Din läkare kan avgöra om du löper någon risk för detta.
http://www.emea.europa.eu/

Última actualización: 2012-04-11
Tema: Farmacéutica
Frecuencia: 2
Calidad:

Learn iPhoto, iMovie, GarageBand, iWeb and iDVD essentials at your own pace.
http://www.apple.com/ie/ili [...] es/index.html

Lär dig grunderna för iPhoto, iMovie, GarageBand, iWeb och iDVD i din egen takt.
http://www.apple.com/se/ili [...] es/index.html

Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia: 1
Calidad:

Some inputfiles don't seem to be pure textfiles. Note that the KDiff3-merge was not meant for binary data. Continue at your own risk.

Vissa indatafiler verkar inte vara rena textfiler. Observera att Kdiff3:s sammanfogning inte är avsedd för binärdata. Fortsätt på egen risk.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia: 3
Calidad:

Ask your doctor if you are at risk of having heart failure

Fråga din läkare om det finns risk att du har odiagnosticerad hjärtsvikt.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Medicina
Frecuencia: 1
Calidad:
Advertencia: Esta alineación puede ser errónea
Le rogamos que la borre si se lo parece.

If not, it is at risk of being sunk by its own lack of credibility.
http://www.europarl.europa.eu/

När det gäller Kina skulle jag vilja nämna en liten detalj: två ord som skapar ett otroligt lidande.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

If not, it is at risk of being sunk by its own lack of credibility.
http://www.europarl.europa.eu/

Om inte, så finns det en risk att UNCHR går till botten på grund av sin egen brist på trovärdighet.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

In this way, the Israeli Government puts the future of its own state at risk.

På detta sätt sätter den israeliska regeringen den egna statens framtid på spel.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

The European Left have discovered that social dumping puts the jobs of their own people at risk.
http://www.europarl.europa.eu/

Den europeiska vänstern har upptäckt att social dumpning äventyrar arbetstillfällena för de egna folken .
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-03-22
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 3
Calidad:

As a result, while we strive to protect your personal information, Medometry cannot ensure or warrant the security of any information you transmit to us or from our online products or services, and you do so at your own risk.

Därför gör vi allt för att skydda dina personliga uppgifter, men Medometry kan inte garantera eller försäkra säkerheten i den information du skickar till oss eller från våra produkter eller tjänster på nätet, vilket betyder att detta sker på egen risk.

Última actualización: 1970-01-01
Tema: Marketing y comunicación
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana

Créditos - Las traducciones automáticas se realizan mediante una combinación de nuestro traductor automático estadístico, Google, Systran y Worldlingo.


Ayude a valorar búsquedas análogas:  entertainment (Inglés - Sueco) | credibility (Inglés - Sueco) | inputfiles (Inglés - Sueco)


Los usuarios solicitan ayuda: değerlendirilebilir (Turco>Inglés) | paa (Tagalo>Feroés) | samy (Turco>Árabe) | resistere alla temperatura (Italiano>Inglés) | zzv (Esloveno>Francés) | makakuha (Tagalo>Inglés) | she was amused at her son?s fooleriers (Inglés>Italiano) | por (Swahili>Inglés) | больше (Ruso>Inglés) | economy (Inglés>Francés) | le bon coin (Francés>Inglés) | mas (Tagalo>Inglés) | alphabetical (Inglés>Francés) | she don (Inglés>Italiano) | mula sa puso (Tagalo>Inglés)


Denuncie un abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en tu lenguaje: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语